make a move
句動詞英検準2級B1TOEIC
発音
/meɪk ə muːv/
make a MOVE
「move」を強く発音します
使用情報
フォーマリティ:中立
頻度:よく使われる
使用場面:
日常会話ビジネス
意味
行動を起こす、何かを始める
"To take an action, especially to start or initiate something."
ニュアンス・使い方
「make a move」は、自分から積極的に行動を起こすというニュアンスがあります。ある目的のために、静観していられない状況で使います。例えば、ゲームでの勝負の際に新しい作戦を仕掛けたり、仕事で新しいプロジェクトを提案したりする際に使用されます。比較的カジュアルな表現ですが、ビジネスシーンでも用いられます。相手の期待に応えるかのような、前向きな印象を与えます。
例文
It's been a while since we last met. I think it's time to make a move and ask her out.
ずっと会っていなかったから、今度彼女に誘ってみようと思う。
The competition is fierce, so we need to make a move soon if we want to stay ahead of the curve.
競争が激しいので、先頭を走り続けるためにはすぐに行動を起こす必要がある。
After careful consideration, the committee has decided to make a move and implement the new policy next month.
慎重に検討した結果、委員会は来月から新しい方針を実行することにしました。
類似表現との違い
「make a move」は行動を起こすというニュアンスがより強く、「take action」はより一般的な表現です。また、「make a move」はより個人的な行動を表すのに対し、「take action」は組織や集団の行動を表すことが多いです。
get the ball rollingカジュアル
「get the ball rolling」は、物事を動き出させるという意味で、「make a move」よりも開始の段階をイメージさせる表現です。「make a move」は、状況に応じて新しい行動を取るという意味合いが強いです。
よくある間違い
make the move
make a move
「the move」ではなく、不定冠詞の「a move」を使います。
do a move
make a move
「do a move」ではなく、「make a move」と表現します。
学習のコツ
- 「make a move」は、状況に応じて新しい行動を起こすという意味合いが強い表現です。
- ビジネスシーンでも使えますが、比較的カジュアルな印象があります。
- 相手の期待に応えるような、前向きな雰囲気を出すことができます。
対話例
友人と将来の計画について話し合っている
A:
I've been thinking a lot about my career lately. I think it's time to make a move and look for a new job.
最近、自分のキャリアのことをよく考えているんだ。新しい仕事を探す時期かもしれないね。
B:
That's great! What kind of job are you interested in? Let me know if you need any help making a move.
それはいいね!どんな仕事に興味があるの?行動を起こすのに何か手伝えることがあったら教えてね。
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
「分かる。話せる」を最速で。
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
AIと英会話を無料で練習
苦手な発音をAIで発見
自分だけの単語帳を作成
1000問以上の文法で基礎固め
アプリをダウンロード
無料でダウンロード