load a cart
コロケーション英検3級A2TOEIC TOEIC 500点目標
発音
/loʊd ə kɑːrt/
LOAD a CART
「load」はLの発音を意識し、母音は「オゥ」と伸ばすように発音します。「cart」の「ar」はアメリカ英語では「アー」とRの音をしっかり出すと良いでしょう。
使用情報
フォーマリティ:中立
頻度:よく使われる
使用場面:
日常会話ビジネス小売物流引っ越し倉庫作業園芸
意味
カートや手押し車に品物、荷物、または商品を積む、載せる。
"To place goods, items, or cargo onto a cart or trolley for transportation or storage."
ニュアンス・使い方
このフレーズは、スーパーマーケットで食料品を買い物カートに入れる、倉庫で商品を運搬用のカートに積む、引っ越しで荷物を手押し車に載せるなど、物理的に物を移動させる場面で使われます。特定の感情を表すものではなく、実用的な行動を説明する際に用いられます。フォーマル度はニュートラルで、日常生活からビジネスシーンまで幅広く利用できます。ネイティブは非常に一般的な表現として自然に理解し使用します。
例文
Let's load a cart with all these groceries before checking out.
これらの食料品をすべてカートに積んでから、レジに行きましょう。
Could you help me load a cart with these heavy boxes?
この重い箱をカートに積むのを手伝っていただけますか？
The children enjoyed loading a cart with toys and taking them to their room.
子供たちは楽しんでおもちゃをカートに積んで部屋に運びました。
Before the garden party, we need to load a cart with chairs and tables.
ガーデンパーティーの前に、椅子とテーブルをカートに積む必要があります。
She quickly loaded a cart with her purchases and hurried out of the store.
彼女は購入品を素早くカートに積んで、急いで店を出ました。
The warehouse staff began to load a cart with orders for morning delivery.
倉庫のスタッフは、午前配達分の注文品をカートに積み始めました。
It is essential to properly load a cart to prevent items from falling off during transport.
輸送中に物が落ちるのを防ぐため、カートに適切に積むことが不可欠です。
The procedure requires us to load a cart with all necessary components before entering the assembly area.
組立エリアに入る前に、必要なすべての部品をカートに積むことが手順で求められています。
類似表現との違い
「cart」の代わりに「trolley」を使う、主にイギリス英語で使われる表現です。意味合いは「load a cart」と全く同じですが、地域的な違いがあります。
「カートに物を積む」という行為は同じですが、「fill a cart」は「カートを満たす、いっぱいにする」というニュアンスが強く、量が多い場合に特に使われます。「load a cart」は、単に物を積む行為全般を指します。
load up中立
「積み込む」という動詞句で、対象がカートに限定されず、車やトラックなど様々なものに使えるより一般的な表現です。「up」が付くことで、完全に積載する、満載するという意味合いが強まることもあります。
よくある間違い
load a cart on
load a cart
「カートに物を積む」という意味の場合、「load a cart」で直接目的語として使われます。不要な前置詞「on」は使いません。もし特定のもの（例：荷物）をカートの上に乗せるということを強調したい場合は、「load items onto a cart」のように「onto」を使うのが自然です。
load the cart with (常にwithを付ける)
load a cart (何を積むか特定しない場合) / load a cart with groceries (何を積むか特定する場合)
「load a cart with 〜」は「〜でカートを満たす/〜をカートに積む」という意味で正しい表現です。しかし、何を積むか文脈で明らかな場合や、単に「カートに積む」という行為自体を指す場合は、「load a cart」だけで十分です。両方の使い方を覚えておきましょう。
学習のコツ
- 「load」は動詞だけでなく、「積荷」や「負担」といった名詞の意味もあるので、文脈で判断しましょう。
- 「cart」の代わりにイギリス英語では「trolley」が使われることを覚えておくと便利です。
- スーパーでの買い物中に心の中でこのフレーズを繰り返すと、日常会話での定着が早まります。
対話例
スーパーマーケットでの買い物中
A:
Wow, we bought a lot! Let's load a cart before we head to the checkout.
わあ、たくさん買ったね！レジに行く前にカートに積もう。
B:
Good idea. I'll get another one, this one is full.
いい考えだね。もう一つ持ってくるよ、これはいっぱいだ。
倉庫での作業指示
A:
Tom, can you please load a cart with these boxes and take them to shipping?
トム、これらの箱をカートに積んで出荷場へ持って行ってもらえますか？
B:
Sure, no problem. I'll be right there.
はい、承知いたしました。すぐに行きます。
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
「分かる。話せる」を最速で。
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
AIと英会話を無料で練習
苦手な発音をAIで発見
自分だけの単語帳を作成
1000問以上の文法で基礎固め
Download on the
App Store
Download on the
App Store
iPhoneでスキャン
無料でダウンロード