/lend aʊt/
LEND out
「貸す」という動詞にoutが付いて、物を貸し出すという意味になります。outを強く発音しましょう。
"to provide something to someone for their temporary use, often for free"
ニュアンス・使い方
「lend」はお金やモノを貸し出すという意味で使い、「貸す」という行為そのものを表します。「lend out」では、その物が外部に出ていくという意味合いが強くなります。日常会話からビジネスシーンまで幅広く使えるフレーズです。一時的に物を提供するという意味合いが強く、無料で貸し出すことが多いです。
「give out」は物を無料で配布するという意味であり、「lend out」とは異なります。「lend out」は物を一時的に貸し出すという意味です。
「lent」は「lend」の過去形ですが、「lend out」は動詞と副詞の組み合わせなので、「lent out」とはなりません。
A:
Can I lend out this book for two weeks?
この本を2週間借りられますか?
B:
Sure, here's the form to fill out.
はい、貸出用紙に記入してください。
A:
I need to lend out my laptop to a client for their presentation next week.
来週の資料作りのため、クライアントにパソコンを貸し出す必要があります。
B:
Okay, make sure to get it back from them after the presentation.
わかりました。プレゼンが終わったら必ず返してもらってくださいね。