if you ask me
慣用句英検準2級B1TOEIC TOEIC 600点目標
発音
/ɪf juː æsk miː/
if you ASK me
「ask」を最も強く発音し、「me」も少し強調することで、自分の意見であることを示します。全体的になめらかに、一息で言うと自然です。
使用情報
フォーマリティ:中立
頻度:非常によく使われる
使用場面:
日常会話ビジネス学校・教育友人・知人との交流意見交換議論会議
意味
私に言わせれば、私の意見では、率直に言って
"Used to introduce a personal opinion or judgment, often implying that the speaker is offering an unsolicited or direct point of view. It suggests that if you want my honest opinion, here it is."
ニュアンス・使い方
自分の意見を率直に述べたいときに使われる表現です。相手の意見とは異なるかもしれない、あるいは少し批判的な意見を提示する際の前置きとしてよく使われます。「もし私の意見を求めるなら、こう思う」というニュアンスを含みます。主にカジュアルな会話で頻繁に用いられますが、ビジネスシーンでも、自分の見解を明確に伝えるために使うことは可能です。ただし、公式な文書や非常にフォーマルな場では「In my opinion」のようなより丁寧な表現を選ぶ方が適切です。ネイティブは、自分の考えを強調したい時や、少し踏み込んだ意見を言いたい時にこのフレーズを使います。
例文
If you ask me, the new restaurant isn't very good.
私に言わせれば、あの新しいレストランはあまり良くないですね。
She should apologize, if you ask me.
彼女は謝るべきですよ、私の意見では。
If you ask me, they're making a big mistake.
私に言わせれば、彼らは大きな間違いを犯しています。
This project needs more resources, if you ask me.
このプロジェクトはもっとリソースが必要だと思います、私の見解では。
If you ask me, the deadline is too tight.
私に言わせれば、締め切りが厳しすぎます。
You really need to study harder, if you ask me.
もっと一生懸命勉強する必要があるよ、私に言わせれば。
If you ask me, the design could be more user-friendly.
私に言わせれば、デザインはもっとユーザーフレンドリーになり得るでしょう。
He's too quiet in meetings, if you ask me.
彼は会議で静かすぎますね、私に言わせれば。
If you ask me, that's a brilliant idea.
私に言わせれば、それは素晴らしいアイデアです。
The company culture needs to change, if you ask me.
会社の文化は変わる必要がありますね、私に言わせれば。
類似表現との違い
「if you ask me」よりも一般的で、よりフォーマルな文脈でも使える意見表明のフレーズです。率直さや少し批判的なニュアンスは弱まります。
「個人的には」というニュアンスが強く、自分の意見であることを強調しつつ、他の意見も認める柔軟性を示唆します。「if you ask me」よりも柔らかい印象を与えることがあります。
自分の正直な気持ちや、隠さずに言いたいことを伝える際に使います。「if you ask me」と似て、率直な意見の前置きとして使われますが、より感情的なニュアンスを含みます。
I think中立
最もシンプルで一般的な意見表明のフレーズです。特定の前置き的なニュアンスは少なく、「if you ask me」が持つような、少し踏み込んだり、異なる意見を提示する意図はあまりありません。
よくある間違い
If you ask to me...
If you ask me...
「ask」は「人」を直接目的語にとる動詞なので、通常「to」は不要です。「ask me」で「私に尋ねる」となります。
If you will ask me...
If you ask me...
仮定の条件を表す「if」節では、未来の事柄であっても現在形を使うのが一般的です。
学習のコツ
- 自分の意見を強調し、少し率直に伝えたい時に活用しましょう。
- 会話の冒頭や、意見を切り出す際の前置きとして効果的です。
- 「私だったらこう思う」というニュアンスを込めて使ってみましょう。
対話例
友人との映画の感想
A:
What did you think of the new superhero movie?
新しいスーパーヒーロー映画どうだった？
B:
If you ask me, it was pretty boring. The plot was too predictable.
私に言わせれば、かなり退屈だったよ。筋書きが予想通りすぎた。
職場の同僚とのプロジェクトの進捗について
A:
Are we on track to meet the deadline for the report?
レポートの締め切りに間に合いそうですか？
B:
If you ask me, we need to reallocate some tasks. We're a bit behind.
私に言わせれば、いくつかのタスクを再配分する必要があります。少し遅れていますね。
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
「分かる。話せる」を最速で。
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
AIと英会話を無料で練習
苦手な発音をAIで発見
自分だけの単語帳を作成
1000問以上の文法で基礎固め
Download on the
App Store
Download on the
App Store
iPhoneでスキャン
無料でダウンロード