if we can
コロケーション英検4級A1TOEIC TOEIC 400点目標
発音
/ɪf wiː kæn/
if we CAN
「イフ ウィー キャン」と発音します。多くの場合、canを少し強めに発音し、全体を流れるように言いましょう。
使用情報
フォーマリティ:中立
頻度:非常によく使われる
使用場面:
日常会話ビジネス計画・調整依頼・提案会議メール友人との会話
意味
もし可能であれば、できることなら、もし私たちができたら
"Used to express a condition or possibility, meaning 'if it is possible for us' or 'if we are able to.' It implies a willingness to do something given the opportunity or resources."
ニュアンス・使い方
このフレーズは、「もし私たちにそれが可能であれば」という条件や可能性を控えめに提示する際に使われます。何かを行うための提案や依頼、計画をする際に、実現可能性への配慮を示すニュアンスがあります。相手に強制するのではなく、状況に応じて柔軟に対応したいという気持ちを伝えるのに適しています。比較的丁寧で、ビジネスから日常会話まで幅広い場面で使えます。文の終わりや途中に挿入されることが多く、単独で使われることは稀です。ネイティブは、この表現を使うことで、相手への配慮や協力的な姿勢を示していると感じます。
例文
We'll try to finish it by tomorrow, if we can.
もしできれば、明日までにそれを終えるようにします。
Let's meet for lunch at noon, if we can.
もし可能であれば、正午にランチを食べましょう。
We can get a table near the window, if we can.
もし可能なら、窓際の席を取れますよ。
I'd like to arrive a bit early, if we can.
もし可能なら、少し早めに到着したいです。
We will provide you with an update by the end of the day, if we can.
もし可能でしたら、本日中に最新情報をご提供いたします。
The team will submit the proposal by Friday, if we can meet the deadline.
もし締め切りに間に合えば、チームは金曜日までに提案書を提出します。
Please confirm your availability for the meeting tomorrow, if we can find a suitable time.
もし適切な時間が見つかれば、明日の会議へのご参加が可能かご確認ください。
We aim to complete the first phase of the project by next quarter, if we can secure the necessary resources.
もし必要なリソースを確保できれば、私たちは来四半期までにプロジェクトの第一段階を完了させることを目指します。
Could we possibly reschedule the appointment for later this week, if we can arrange it?
もし手配可能であれば、今週後半に面会の日程を変更することは可能でしょうか？
Let's go for a walk in the park after dinner, if we can find some time.
夕食後、もし時間があれば公園を散歩しましょう。
We can try that new restaurant downtown tonight, if we can get a reservation.
今夜、ダウンタウンの新しいレストランに行ってみましょうか、もし予約が取れたらですが。
I hope we can collaborate on this project, if we can align our schedules.
もし日程を合わせることができれば、このプロジェクトで協力できると嬉しいです。
類似表現との違い
「もし可能であれば」という意味で使われますが、主語が含まれていないため、人間に限らず一般的な状況や物事に対して使われます。より汎用的で、ややフォーマルな響きがあります。
「もし私たちが〜する能力があれば」というように、「can」よりも「能力」や「可能性」をより明確に強調する表現です。「if we can」よりもややフォーマルで、文語的な印象を与えることがあります。
if I can中立
主語が「私」に限定され、「もし私ができれば」という意味になります。個人的な能力や都合について言及する際に使われます。
「if we can」の過去形または仮定形ですが、現在の可能性について「もしできれば」と提案する際に使われると、より控えめで丁寧なニュアンスになります。より柔らかい依頼や提案に適しています。
よくある間違い
このフレーズにはよくある間違いの情報がありません
学習のコツ
- 「〜できれば」と付け加えることで、提案や依頼をより丁寧で柔軟な印象にすることができます。
- 文の末尾に添えることで、メインの文に対する条件や可能性を示し、話し手の配慮を表現できます。
- canの代わりにcouldを使うと、さらに控えめで丁寧なニュアンスになります。
対話例
会議の日程調整
A:
Are you available for a meeting on Tuesday morning?
火曜日の午前中、会議に参加できますか？
B:
Let me check my schedule. We can probably make it, if we can finish our current task by then.
スケジュールを確認させてください。もしそれまでに現在のタスクを終えられれば、おそらく参加できます。
友人との週末の計画
A:
What are you planning for the weekend?
週末は何を計画してるの？
B:
I was thinking of going hiking, if we can get an early start.
もし早めに出発できれば、ハイキングに行こうかなと考えてるよ。
職場でのプロジェクトの進捗確認
A:
How's the report coming along?
レポートの進捗はどうですか？
B:
It's almost done. We should be able to submit it by the end of the day, if we can get the final review completed.
ほとんど終わっています。もし最終レビューを終えられれば、本日中に提出できるはずです。
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
「分かる。話せる」を最速で。
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
AIと英会話を無料で練習
苦手な発音をAIで発見
自分だけの単語帳を作成
1000問以上の文法で基礎固め
Download on the
App Store
Download on the
App Store
iPhoneでスキャン
無料でダウンロード