ためらいながら、躊躇して、おずおずと
/ˈhezɪtəntli/
HES-i-tant-ly
「ヘジタントリー」のように発音します。「HES」を強く発音し、「i」は短く、「tant」は「タント」、「ly」は「リー」と軽く発音します。「ためらいながら」という意味の副詞です。
She hesitantly raised her hand.
彼女はためらいながら手を挙げました。
He hesitantly agreed to help.
彼は躊躇しながら助けることに同意しました。
She hesitantly entered the room.
彼女はおずおずと部屋に入りました。
She spoke hesitantly at first.
彼女は最初ためらいながら話しました。
The child hesitantly approached.
その子供はおずおずと近づきました。
He hesitantly knocked on the door.
彼は躊躇しながらドアをノックしました。
She hesitantly took the first step.
彼女はためらいながら最初の一歩を踏み出しました。
He hesitantly asked for a raise.
彼は躊躇しながら昇給を求めました。
He hesitantly accepted the offer.
彼は躊躇しながらその申し出を受け入れました。
She hesitantly shared her opinion.
彼女はためらいながら意見を述べました。
正しい副詞形はhesitantlyです。hesitatingly も使われますが、hesitantlyの方が一般的です。
reluctantlyは「しぶしぶ」という意味で、したくないがするニュアンス。hesitantlyは不確かさや自信のなさを表す
tentativelyは「試験的に、暫定的に」という意味で、確定的でないニュアンス
ラテン語の「haesitare」(ためらう)から「hesitate」(ためらう)が生まれ、形容詞「hesitant」に副詞接尾辞「-ly」が付いて「hesitantly」となりました。
この単語が含まれるカテゴリの他の単語も学習しましょう。