「hastily」の類語・言い換え表現
急いで、慌てて副詞
hastilyより適切な表現を場面に応じて使い分けましょう。 フォーマル度やニュアンスの違いを詳しく解説します。
フォーマルな表現(2語)
promptly
(即座に、迅速に)ニュアンス: 特に時間を守ることに重点が置かれており、遅延を避ける場合に使われます。ビジネスシーンでの迅速な対応を表す時に適しています。
She responded promptly to the inquiry.
彼女は問い合わせに即座に返答しました。
The project was completed promptly before the deadline.
そのプロジェクトは締切前に迅速に完了しました。
expeditiously
(迅速に、効率的に)ニュアンス: 時間を無駄にせず、効率的に物事を進めることを強調します。フォーマルな文脈で使われることが多いです。
The committee worked expeditiously to finalize the report.
委員会は報告書を迅速に仕上げるために活動しました。
We must act expeditiously to address this issue.
この問題に対処するために、私たちは迅速に行動しなければなりません。
中立的な表現(8語)
instantly
(瞬時に、すぐに)ニュアンス: すぐに何かをすることを意味し、時間的に非常に短い間隔を強調します。特に即時性が求められる場合に使います。
He instantly knew what to do.
彼はすぐに何をすべきか分かりました。
The software updates instantly when a new version is available.
ソフトウェアは新しいバージョンが利用可能になると瞬時に更新されます。
briskly
(活発に、元気よく)ニュアンス: 動作が活発であることを示し、通常はポジティブな意味合いを持ちます。急ぎつつも、エネルギッシュな印象があります。
She walked briskly to her meeting.
彼女は会議に向かって活発に歩きました。
He spoke briskly, trying to make a quick point.
彼は要点を早く伝えようとして元気よく話しました。
carelessly
(不注意に、軽率に)ニュアンス: 急いでいることが原因で注意を払わずに行動することを意味します。ネガティブな意味合いが含まれることが多いです。
He carelessly made a mistake in the report.
彼は報告書で不注意に間違いを犯しました。
She carelessly left her phone at home.
彼女は不注意にも家に携帯電話を置き忘れました。
swiftly
(素早く、迅速に)ニュアンス: 動作が非常に速いことを示す表現。特に流れるように速い動きを強調します。
The team worked swiftly to meet the deadline.
チームは締切に間に合うように迅速に作業しました。
She swiftly moved through the crowd.
彼女は人混みの中を素早く移動しました。
quickly
(すぐに、迅速に)ニュアンス: 何かを素早く行うことを意味し、一般的に使われる表現。日常的なシーンで多く見られます。
He quickly finished his homework.
彼はすぐに宿題を終えました。
Please respond quickly to the invitation.
招待状には早めに返事をしてください。
speedily
(迅速に、速やかに)ニュアンス: 特に速さを強調し、ポジティブな文脈で使われることが多いです。フォーマルな場でも通用します。
The issue was resolved speedily.
その問題は速やかに解決されました。
We need speedily to find a solution.
私たちは速やかに解決策を見つける必要があります。
immediately
(すぐに、直ちに)ニュアンス: 何かが発生した直後に行動することを強調し、非常に緊急な状況で使われます。信頼性が高い表現です。
Please call me immediately.
すぐに私に電話してください。
He left immediately after the meeting.
彼は会議の後すぐに出発しました。
suddenly
(突然に、急に)ニュアンス: 何かが予期せずに起こったときに使われ、急いで行動することを意味する場合もありますが、必ずしも「急ぐ」という意味ではありません。
Suddenly, the lights went out.
突然、電気が消えました。
She suddenly realized her mistake.
彼女は急に自分の間違いに気づきました。
カジュアルな表現(4語)
hurryingly
(急いで、慌てて)ニュアンス: 急いで行動することに焦点を当てた表現ですが、あまり使われないため、フォーマルな場では避けた方が良いです。
He hurriedly packed his bags.
彼は慌ててバッグを詰めました。
She hurriedly finished her work before leaving.
彼女は出かける前に慌てて仕事を終えました。
注意: 使用は避けた方が良い
hurriedly
(急いで、慌てて)ニュアンス: 時間に追われている様子を表し、注意が払われていない場合が多いです。ネガティブな印象を与えることがあります。
She hurriedly left the house.
彼女は慌てて家を出ました。
He hurriedly grabbed his keys and ran out.
彼は慌てて鍵をつかみ、外に飛び出しました。
rushly
(急いで、慌てて)ニュアンス: 急いで行動することを強調しますが、あまり用いられない表現であるため、カジュアルな場面での使用が推奨されます。
He rushly completed the task.
彼は急いでそのタスクを終えました。
She rushly made a decision.
彼女は急いで決断しました。
注意: あまり一般的ではないため、使用は避けた方が良い
slapdash
(雑に、いい加減に)ニュアンス: 急いでいるために仕事が雑になっていることを示すネガティブな表現です。あまりよい印象を与えません。
His work was done in a slapdash manner.
彼の仕事は雑に行われました。
She made a slapdash attempt at cleaning.
彼女は掃除をいい加減に試みました。
対義語
この単語をもっと学ぶ
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
「分かる。話せる」を最速で。
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
無料でダウンロード