go for a hike
コロケーション英検3級A2TOEIC TOEIC 500点目標
発音
/ɡoʊ fɔːr ə haɪk/
go for a HIKE
「ゴー フォア ラ ハイク」のように発音します。「ハイク」の部分を特に強く、はっきりと発音することを意識しましょう。
使用情報
フォーマリティ:中立
頻度:よく使われる
使用場面:
日常会話海外旅行趣味・娯楽自然・環境スポーツ週末の計画健康・フィットネス
意味
ハイキングに行く、山や自然の中を歩きに出かける
"To go on a long walk or journey, especially for pleasure or exercise, through the countryside, mountains, or woods."
ニュアンス・使い方
このフレーズは、友人や家族と週末に自然の中で過ごす計画を話したり、運動やリフレッシュのために山や森を歩くことについて話す際によく使われます。日帰りや数時間程度の比較的軽いものから、半日以上かかる本格的な山歩きまで幅広く使え、「一度のハイキングに出かける」という行為に焦点が当たります。フォーマルな場面で使うことは稀ですが、カジュアルな会話では非常に一般的で、ポジティブで活動的な気持ちを表します。ネイティブにとってはごく自然な表現です。
例文
Let's go for a hike this weekend if the weather is good.
週末天気が良ければハイキングに行こうよ。
I really want to go for a hike in the mountains soon.
近いうちに山へハイキングに行きたいな。
We went for a hike around the lake yesterday. It was beautiful.
昨日、湖の周りをハイキングしました。とてもきれいでしたよ。
Do you often go for a hike when you have free time?
暇な時によくハイキングに行くんですか？
My dog loves it when we go for a hike in the woods.
うちの犬は森へハイキングに行くのが大好きなんです。
She suggested we go for a hike to clear our heads.
彼女は気分転換にハイキングに行こうと提案しました。
They're planning to go for a hike in a national park next month.
彼らは来月、国立公園へハイキングに行く計画を立てています。
After the conference, I'm thinking of taking a day off to go for a hike.
会議の後、一日休みを取ってハイキングに行こうかと考えています。
Many of our team members enjoy going for a hike on weekends for stress relief.
私たちのチームメンバーの多くは、ストレス解消のために週末にハイキングに行くことを楽しんでいます。
The resort offers guided tours for guests who wish to go for a hike.
当リゾートでは、ハイキングをご希望のお客様にガイド付きツアーを提供しております。
Participants are advised to bring appropriate footwear if they intend to go for a hike during the retreat.
参加者は、合宿中にハイキングをする予定がある場合、適切な履物を持参するよう助言されています。
類似表現との違い
`go for a hike`は「一度の特定のハイキングに行く」という行為そのものに焦点が当たるのに対し、`go hiking`は「ハイキングをする」というアクティビティ全般や習慣的な行動を指すことが多いです。意味はほぼ同じですが、`go for a hike`の方がより具体的な「お出かけ」のニュアンスを含みます。
`take a walk`は「散歩する」という意味で、より短時間でカジュアルな歩行を指します。`go for a hike`は通常、より長く、自然の中（山、森、田園地帯など）を歩くことを意味し、準備や体力も必要とする活動です。
`go trekking`は`go for a hike`よりもさらに長距離で、より困難な山岳地帯を数日にわたって歩くような、本格的な登山や踏破のニュアンスが強いです。`go for a hike`は日帰りや半日の軽いものから、数時間の少ししっかりした山歩きまで幅広く使われます。
よくある間違い
go hike
go for a hike / go hiking
「ハイキングに行く」という動詞句として使う場合、`go`の後に直接名詞の`hike`を置くのは不自然です。`for a`を挟むか、動名詞の`hiking`を使います。
go to hike
go for a hike
`go to`の後に動詞の原形が続く場合は「〜しに行く」となりますが、`hike`を名詞として「ハイキングに出かける」と言う場合は`for a hike`の形が自然です。
学習のコツ
- `go for a + [名詞]` の形で、「〜しに出かける」という表現のパターンを覚えましょう（例: `go for a walk` (散歩に行く), `go for a run` (ジョギングに行く), `go for a swim` (泳ぎに行く), `go for a drive` (ドライブに行く)）。
- `go hiking` との意味の違いを意識して、文脈によって使い分ける練習をすると、より自然な英語になります。
- 友人との週末の計画を話す際や、自然の中での活動について話す際に積極的に使ってみましょう。
対話例
週末の予定について友人との会話
A:
What are your plans for this weekend?
今週末の予定は何ですか？
B:
I'm planning to go for a hike in the national park. Want to join?
国立公園にハイキングに行こうと計画しています。一緒にどうですか？
A:
Sounds great! I've been meaning to get some fresh air.
いいですね！ちょうど新鮮な空気を吸いたかったんです。
同僚との仕事終わりの会話
A:
I'm feeling a bit stressed lately. I need to clear my head.
最近、少しストレスを感じています。気分転換が必要です。
B:
Maybe you should go for a hike this Saturday. It always helps me relax.
土曜日にハイキングに行ってみてはどうですか？いつもリラックスできますよ。
A:
That's a good idea. I'll check some trails nearby.
それはいい考えですね。近くのハイキングコースを探してみます。
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
「分かる。話せる」を最速で。
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
AIと英会話を無料で練習
苦手な発音をAIで発見
自分だけの単語帳を作成
1000問以上の文法で基礎固め
Download on the
App Store
Download on the
App Store
iPhoneでスキャン
無料でダウンロード