意味
形容詞
上品な、育ちの良い、気取った
発音
/dʒenˈtiːl/
gen-TEEL
第2音節「TEEL」を強く発音します。「ジェンティール」のように聞こえます。「gentle」とは発音が異なるので注意しましょう。
例文
She has genteel manners.
彼女は上品なマナーを持っています。
The hotel was genteel.
そのホテルは上品でした。
They live in genteel poverty.
彼らは体面を保った貧困の中で暮らしています。
Her speech was genteel.
彼女の話し方は上品でした。
The neighborhood is quite genteel.
その近所はとても上品です。
He came from genteel stock.
彼は良家の出身でした。
The firm maintains a genteel image.
その会社は上品なイメージを維持しています。
The atmosphere was genteel but stuffy.
雰囲気は上品だが堅苦しかったです。
Genteel society has its rules.
上流社会にはそのルールがあります。
The genteel tradition persisted.
上品な伝統は続きました。
変形一覧
文法的注意点
- 名詞の前に置いて使う（genteel manners）
- be動詞の後でも使える（The atmosphere was genteel）
使用情報
フォーマリティ:フォーマル
頻度:時々使われる
使用場面:
上流社会の描写マナーの評価皮肉な批評
よくある間違い
He is a genteel person.
He has genteel manners.
「genteel」は人そのものよりも、マナーや振る舞いを形容することが多いです。
語源
由来:フランス語
語根:
gentil（優しい、高貴な）ラテン語 gentilis（同じ氏族の）
フランス語の「gentil」から借用。16世紀には「高貴な」「上流階級の」という意味でしたが、現代では「上品ぶった」「気取った」というやや皮肉なニュアンスも持つことがあります。
学習のコツ
- 「gentle」とは異なる意味
- 「genteel poverty」は体面を保った貧困
- 時に皮肉的なニュアンスで使われる
- イギリス英語でより一般的
関連カテゴリ
この単語が含まれるカテゴリの他の単語も学習しましょう。
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
「分かる。話せる」を最速で。
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
AIと英会話を無料で練習
苦手な発音をAIで発見
自分だけの単語帳を作成
1000問以上の文法で基礎固め
アプリをダウンロード
無料でダウンロード