fire a from b
コロケーション英検準2級B1TOEIC TOEIC 600点目標
発音
/ˈfaɪər eɪ frəm biː/
FIRE a FROM b
「fire」の「ai」は「アイ」と発音し、語尾のR音は舌を巻かずに引くようにします。「from」は「フるム」のように、R音を意識しつつ弱めに発音されることが多いです。文中でAとBには具体的な名詞が入るため、それらの発音や強勢も変化します。
使用情報
フォーマリティ:中立
頻度:よく使われる
使用場面:
軍事・防衛宇宙開発・科学ニュース・報道趣味・娯楽映画・TV歴史・考古学災害・緊急事態
意味
銃、ミサイル、ロケットなどの物体Aを、場所Bまたは装置Bから勢いよく発射したり、打ち上げたりすること。物理的な発射や投射を指します。
"To launch, propel, or shoot an object (A), typically a weapon, projectile, or rocket, from a specific location (B) or a device (B). This implies a forceful and usually rapid release."
ニュアンス・使い方
主に武器（銃、ミサイル、砲弾など）の発射や、宇宙ロケット、花火などの打ち上げに使われます。「fire」は、単に撃つだけでなく、火薬の爆発や強力な推進力を伴うような「勢いよく放つ」というニュアンスが強いです。文脈によっては非常にフォーマル（軍事報告、宇宙開発ニュース）ですが、一般的なニュースや映画、ゲームなどではニュートラルに扱われます。ネイティブは、何かが特定の場所から力強く、速やかに放出されるイメージを持ちます。「fire a warning shot from a ship」（船から威嚇射撃をする）のように、目的語と発射元が明確に示される構造です。
例文
The boy fired a toy arrow from his bow.
少年は弓からおもちゃの矢を放ちました。
You can fire different types of ammunition from this pistol.
このピストルからは様々な種類の弾薬を発射できます。
They fired confetti cannons from the stage during the celebration.
彼らは祝賀会中、ステージから紙吹雪キャノンを発射しました。
She fired a warning shot from her distress flare gun.
彼女は遭難信号銃から威嚇弾を発射しました。
We watched as the rocket was fired from its launch platform.
私たちはロケットが発射台から打ち上げられるのを見ました。
The company developed a system to fire small drones from a central hub.
その会社は中央ハブから小型ドローンを発射するシステムを開発しました。
The new missile system can fire multiple projectiles from a single unit.
その新しいミサイルシステムは、単一のユニットから複数の投射物を発射できます。
Scientists fired a laser beam from the satellite to analyze atmospheric conditions.
科学者たちは大気状況を分析するため、衛星からレーザービームを発射しました。
He fired a small stone from his homemade catapult.
彼は自作のカタパルトから小さな石を発射しました。
The artillery unit fired shells from their positions throughout the night.
砲兵部隊は一晩中、陣地から砲弾を発射しました。
The team will fire a prototype engine from the test stand next week.
チームは来週、試験台から試作エンジンを噴射します。
The kids enjoyed firing water balloons from their slingshots in the park.
子供たちは公園でパチンコから水風船を飛ばして楽しみました。
類似表現との違い
「launch」は主にロケット、ミサイル、衛星、船などの比較的大型のものを「打ち上げる」「発進させる」という意味合いで使われます。「fire」は銃や砲弾などの「発射」により重点があり、瞬間的な放出のニュアンスが強いです。「launch」はより計画的、段階的なプロセスを含むことが多いです。
「shoot」は主に銃や弓矢などを使って「撃つ」「射る」という、より直接的な行為を指します。「fire」も銃には使われますが、「shoot」は単に撃つ行為に焦点を当て、火薬の爆発を伴わない「発射」にも使えます（例: shoot an arrow）。また、人に向けて発砲する際には「shoot」がよく使われます。
「release」は、何かを拘束から「解放する」「放す」という広い意味を持ちます。物理的な発射という意味では使われず、より緩やかな、または制御された放出を指すことが多いです。例えば、鳥を籠から放す、圧力を解放するなどの文脈で使われます。勢いを伴う「fire」とはニュアンスが異なります。
よくある間違い
fire a to b
fire a from b
「to」は「〜へ向かって」という方向を示しますが、「from」は「〜から」という出発点を示します。発射元を明確にする場合は「from」が適切です。
fire a at b
fire a from b
「at」は「〜を狙って」という目標を示す場合に使うことがありますが、「fire a from b」はあくまで「BからAを発射する」という発射元を表す構造です。目標を示す場合は「fire a at c from b」のように表現します。
学習のコツ
- 「fire a from b」は、軍事、宇宙開発、スポーツ、ゲームなどの特定の文脈で使われることが多い表現です。
- 「from」の後ろには、銃、大砲、発射台、潜水艦など、発射が行われる「場所」や「装置」が来ます。
- 「fire」は「解雇する」という意味もありますが、このフレーズでは「発射する」という意味に限定されます。文脈で区別しましょう。
対話例
ニュース報道でのミサイル発射に関する報告
A:
Did you hear the news about the missile test?
ミサイル実験のニュースを聞きましたか？
B:
Yes, I heard they fired a new type of missile from their coastal base.
ええ、彼らが沿岸基地から新型ミサイルを発射したと聞きました。
ゲーム内での武器使用について友人と話す
A:
How do you fire those special rockets?
あの特殊ロケットはどうやって発射するの？
B:
You can fire them from your shoulder-mounted launcher. Press X.
肩に乗せたランチャーから発射できるよ。Xを押して。
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
「分かる。話せる」を最速で。
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
AIと英会話を無料で練習
苦手な発音をAIで発見
自分だけの単語帳を作成
1000問以上の文法で基礎固め
アプリをダウンロード
無料でダウンロード