familiarize oneself with something
コロケーション英検準2級B1TOEIC TOEIC 600点目標
発音
/fəˈmɪliəraɪz wʌnˈsɛlf wɪð ˈsʌmθɪŋ/
faMILiarize oneSELF with SUMthing
「familiarize」は「ファミリアライズ」のように発音し、「mi」の部分にアクセントが来ます。「oneself」の「self」と「something」の「sum」も強く発音されます。「with」は軽く発音されることが多いです。
使用情報
フォーマリティ:中立
頻度:よく使われる
使用場面:
ビジネス学校・教育IT・技術海外旅行学習日常会話法律
意味
（自分自身または他人を）〜に慣れさせる、〜を熟知させる、〜をよく知る。
"To make yourself, or another person, familiar with something; to learn about something or to teach someone about something so that they understand it well."
ニュアンス・使い方
新しい環境、システム、情報、仕事内容などに自分自身や他人を積極的に「慣れさせる」「習熟させる」という能動的なニュアンスが強い表現です。単に「慣れる」というよりは、「努力して習得する」「理解を深める」といった行動や意図を伴います。ビジネスや学術など、ややフォーマルな場面でよく使われますが、新しい家電やソフトウェアの使い方を学ぶといった日常的な状況でも使用可能です。日本語の「慣れる」よりも、意識的な学習や適応のプロセスが含まれると考えると良いでしょう。
例文
I need to familiarize myself with the new software before the presentation.
プレゼンテーションの前に新しいソフトウェアの使い方に慣れておく必要があります。
She spent the weekend familiarizing herself with the project details.
彼女は週末をプロジェクトの詳細を理解するために費やしました。
New employees must familiarize themselves with the company's safety regulations.
新入社員は会社の安全規定を熟知しなければなりません。
Please familiarize yourself with the agenda before the meeting starts.
会議が始まる前に議題をご確認ください。
He quickly familiarized himself with the local customs during his trip.
彼は旅行中にすぐに現地の習慣に慣れました。
You should familiarize yourself with the instructions before assembling the device.
デバイスを組み立てる前に、説明書をよく読んで慣れておくべきです。
The students are encouraged to familiarize themselves with the library's research tools.
学生たちは図書館のリサーチツールを使いこなせるようになるよう奨励されています。
Let me familiarize myself with your proposal first.
まず、あなたの提案について理解させてください。
The training program aims to familiarize participants with advanced data analysis techniques.
この研修プログラムは、参加者に高度なデータ分析技術を習得させることを目的としています。
We need to familiarize our customers with the new online banking system.
私たちは顧客に新しいオンラインバンキングシステムに慣れてもらう必要があります。
類似表現との違い
より口語的でカジュアルな表現です。「〜に慣れる」という状況の変化や状態を表し、時間が経つにつれて自然に慣れていく、あるいは受動的に適応していくニュアンスが強いです。`familiarize oneself with` が能動的な努力を伴うのに対し、こちらは受動的な感覚です。
ややフォーマルな表現で、主に新しい情報、知識、または人に「初めて触れて知る」「面識を得る」というニュアンスが強いです。`familiarize oneself with` が「深く理解し、習熟する」というプロセスや行動を指すのに対し、こちらは「知り合う」「初見で理解する」といった段階を表します。
「〜について学ぶ、知る」という直接的な意味で、より広い範囲で使えます。`familiarize oneself with` は「慣れる、習熟する」というプロセスや結果に焦点を当てますが、`learn about` は単に情報を得る行為を指します。`familiarize oneself with` は、`learn about` の結果として「慣れる」という関係性があることもあります。
よくある間違い
familiarize with something
familiarize oneself with something
`familiarize` は他動詞なので、目的語として再帰代名詞（myself, yourselfなど）を置く必要があります。「自分自身を〜に慣れさせる」という構造を取ります。
familiarize oneself to something
familiarize oneself with something
「〜に慣れる」の「〜に」を表す前置詞は常に `with` を使います。`to` は使いません。
学習のコツ
- 「oneself」の部分は、主語に合わせて「myself, yourself, himself, herself, itself, ourselves, yourselves, themselves」のいずれかに変化させることを忘れないでください。
- 主語が三人称単数（He, She, It）の場合、動詞は「familiarizes」と変化し、再帰代名詞も「himself, herself, itself」になります。
- ビジネスシーンや学習場面で役立つ、ややフォーマルで能動的な「慣れる」を表す表現として覚えましょう。
- このフレーズは、新しいスキルや知識を習得する努力を強調したいときに特に有効です。
対話例
新しいプロジェクトチームのキックオフ会議で
A:
Welcome to the team! For your first task, I'd like you to familiarize yourselves with the previous project reports.
チームへようこそ！最初のタスクとして、以前のプロジェクト報告書を熟読して理解を深めてもらいたいです。
B:
Understood. We'll start reviewing them right away to familiarize ourselves with the project history.
承知いたしました。プロジェクトの歴史を熟知するために、すぐに確認作業に入ります。
海外への出張前のアドバイス
A:
Before you leave for Tokyo, try to familiarize yourself with some basic Japanese phrases and customs.
東京に出発する前に、いくつかの基本的な日本語フレーズと習慣に慣れておくようにしてください。
B:
That's a good idea. I'll definitely spend some time familiarizing myself with the local culture.
良いアイデアですね。間違いなく、現地の文化に慣れるために時間を費やします。
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
「分かる。話せる」を最速で。
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
AIと英会話を無料で練習
苦手な発音をAIで発見
自分だけの単語帳を作成
1000問以上の文法で基礎固め
Download on the
App Store
Download on the
App Store
iPhoneでスキャン
無料でダウンロード