意味
形容詞
女性的な、女々しい
発音
/ɪˈfɛm.ɪ.nət/
efFEMinate
第2音節「FEM」を強く発音します。「e」と「i」の発音に注意し、特に「e」は日本語の「エ」に近い音です。
例文
He has an effeminate style.
彼は女性的なスタイルです。
His effeminate behavior surprised everyone.
彼の女々しい行動は皆を驚かせた。
He acted in an effeminate manner.
彼は女々しい態度をとった。
His effeminate voice was striking.
彼の女々しい声は印象的だった。
She criticized his effeminate ways.
彼女は彼の女々しい振る舞いを批判した。
They accused him of being effeminate.
彼らは彼を女々しいと非難した。
Some consider it an effeminate trait.
それを女々しい特性と考える人もいる。
Effeminate men face stereotypes.
女々しい男性はステレオタイプに直面する。
Effeminate traits are often misunderstood.
女々しい特性はしばしば誤解される。
The actor's effeminate role was praised.
その俳優の女々しい役は称賛された。
変形一覧
形容詞
比較級:more effeminate
最上級:most effeminate
文法的注意点
- この単語は形容詞で、名詞の前に置くことができます。
- 名詞の後で使う場合は、通常は前置詞を伴います。
使用情報
フォーマリティ:中立
頻度:時々使われる
使用場面:
日常会話ビジネス学校・教育芸術・文化映画・TV
よくある間違い
He is very effeminate.
He is quite effeminate.
「very」を使うと強すぎる印象を与えがちですが、「quite」を使うことでより自然な表現になります。
類似スペル単語との違い
feminine
feminineは「女性的な」という意味で、より中立的な表現です。effeminateはしばしば否定的な意味合いを持ちます。
語源
由来:ラテン語
語根:
effeminare (女性的にする)femina (女性)
この単語は、元々はラテン語から派生し、女性的な特徴を持つことを示すために使われてきました。
学習のコツ
- 「effeminate」の意味を正確に理解し、文脈に応じて使い分けましょう。
- この単語は否定的なニュアンスを持つことが多いので、注意が必要です。
関連カテゴリ
この単語が含まれるカテゴリの他の単語も学習しましょう。
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
「分かる。話せる」を最速で。
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
AIと英会話を無料で練習
苦手な発音をAIで発見
自分だけの単語帳を作成
1000問以上の文法で基礎固め
アプリをダウンロード
無料でダウンロード