「dissociate」の例文集

I try to dissociate my work from my personal life.

私は仕事と私生活を切り離そうとしています。

It's important to dissociate from negative thoughts.

ネガティブな思考から切り離すことが重要です。

We should dissociate those bad memories.

あの悪い記憶を切り離すべきです。

I want to dissociate from this drama.

このドラマから離れたいです。

He tries to dissociate work stress from home.

彼は仕事のストレスを家庭から切り離そうとしています。

I find it hard to dissociate my feelings.

自分の感情を切り離すのは難しいです。

She needs to dissociate from toxic friends.

彼女は有害な友人から離れる必要があります。

We should dissociate from bad habits.

悪い習慣から離れるべきです。

Let's discuss how to dissociate our brands.

私たちのブランドをどのように切り離すかを話し合いましょう。

The CEO decided to dissociate the company from its past.

CEOは会社を過去から切り離すことを決定しました。

We need to dissociate our brand image from the controversy.

私たちはブランドイメージを論争から切り離す必要があります。

Please dissociate your personal views from your professional duties.

個人的な意見を職務から切り離してください。

The team must dissociate the project from previous failures.

チームはプロジェクトを以前の失敗から切り離さなければなりません。

This report aims to dissociate facts from opinions.

この報告書は事実を意見から切り離すことを目的としています。

The new policy will help dissociate personal and work-related issues.

新しい政策は個人の問題と仕事に関連する問題を切り離すのに役立ちます。

In this speech, I will dissociate the two major trends.

このスピーチでは、二つの主要なトレンドを切り離します。

We must dissociate our actions from our words in this context.

この文脈では、私たちの行動を言葉から切り離さなければなりません。

Philosophers have long attempted to dissociate reality from perception.

哲学者たちは現実と知覚を切り離そうと長い間試みてきました。

The research aims to dissociate genetic factors from environmental influences.

この研究は遺伝的要因と環境的影響を切り離すことを目的としています。

This study will dissociate the effects of medication from lifestyle choices.

この研究では薬物の効果とライフスタイルの選択を切り離します。

We will dissociate theoretical concepts from practical applications.

理論的な概念を実践的な応用から切り離します。

It is essential to dissociate ethical considerations from economic factors.

倫理的考慮を経済的要因から切り離すことが不可欠です。

The analysis aims to dissociate correlation from causation.

この分析は相関関係を因果関係から切り離すことを目指しています。

In this paper, we will dissociate subjective experiences from objective measurements.

この論文では、主観的な経験を客観的な測定から切り離します。

This research seeks to dissociate individual behaviors from group dynamics.

この研究は個人の行動を集団のダイナミクスから切り離そうとしています。