開発可能な、開発し得る、発展性のある、利用可能な
/dɪˈvɛləpəbəl/
diVELopable
強く発音するのは真ん中の「ヴェ」の部分です。日本人学習者は「デベロパブル」とカタカナ読みにしがちですが、「ディ」と「ヴェ」の音を意識しましょう。「-pable」は「パブル」と、最後の「ル」は舌先を軽く上の歯の裏につける程度で弱めに発音すると、より自然になります。
This land is developable.
この土地は開発可能です。
Is this area developable?
この地域は開発できますか?
It's a developable project.
それは開発可能なプロジェクトです。
Are these lands developable?
これらの土地は開発可能ですか?
We need developable ideas.
私たちは開発可能なアイデアが必要です。
They seek developable talent.
彼らは発展性のある人材を探しています。
Find developable natural resources.
利用可能な天然資源を見つけましょう。
The market is developable.
その市場は開拓可能です。
The concept is developable.
その概念は発展性があります。
Such a theory is developable.
そのような理論は発展し得ます。
「developable」は形容詞なので、動詞として使うことはできません。「開発する」という動詞の意味で使いたい場合は「develop」を用います。
「developed」は「発展した、開発済みの」という意味で、既に完了した状態を表します。「developable」は「これから開発できる、発展の可能性がある」という、将来的な可能性や潜在能力を示す際に用います。
「developed」は形容詞で「開発済みの、発展した」という意味を持ち、既に完了した状態や達成された進歩を指します。一方、「developable」は「開発可能な、発展の余地がある」という未来の可能性や潜在能力を示します。ニュアンスの違いを理解することが重要です。
「develop」は元々、ラテン語の「disvolupare(巻きを解く、広げる)」に由来し、古フランス語を経て英語に入りました。そこから「広げる」「発展させる」といった意味に転じ、「-able」が付くことで「〜できる」という可能性を示す形容詞となりました。
この単語が含まれるカテゴリの他の単語も学習しましょう。