粗野な、下品な、鈍感な、無神経な
/kræs/
CRASS
💡 「クラァス」のように発音します。'r'は軽く舌を巻く程度にし、'a'は「ア」と「エ」の中間のような音です。語尾の'ss'は息をしっかり出すように意識すると自然に聞こえます。強勢は最初の音節に置きます。
His crass remark offended everyone.
彼の粗野な発言は皆を不快にさせた。
The advertisement was incredibly crass.
その広告は信じられないほど下品だった。
Don't be so crass.
そんなに粗野にならないで。
They criticized his crass behavior.
彼らは彼の粗野な振る舞いを批判した。
Her crass humor made people uneasy.
彼女の粗野なユーモアは人々を不安にさせた。
Avoid making crass generalizations.
下品な一般化は避けてください。
Such crassness is unacceptable in business.
そのような下品さはビジネスでは許されません。
It was a crass marketing attempt.
それは下品なマーケティングの試みだった。
That was a crass display of ignorance.
それは無知の非常に下品な表れだった。
He showed crass insensitivity.
彼はひどい無神経さを見せた。
📚 ラテン語の 'crassus' は元々「厚い」「粗い」といった物理的な意味で使われていましたが、中世ラテン語で「鈍感な」「無知な」といった精神的な意味合いを持つようになりました。英語には16世紀に導入され、主に人や言動の「粗野さ、下品さ」を批判する際に使われるようになりました。
crass を含む、すべての英単語を自分専用の単語帳で学習できます。フラッシュカード形式の反復学習で確実に記憶定着。