その他

remoteとunfindableの違い

remoteは『遠い、遠隔の』、unfindableは『見つけられない、発見不能な』という違いがあります。

remote

adjective

遠い

/rɪˈmoʊt/

unfindable

adjective

発見不能な

/ʌnˈfaɪndəbl/

違いの詳細

基本的なニュアンス

remoteは物理的な距離を示すことが多く、例えば遠隔地や遠い場所を指します。一方、unfindableは何かが見つけられない状態を指し、通常は物理的な距離よりも探索の難しさに焦点を当てています。

remote

The remote island is beautiful.

その遠い島は美しい。

unfindable

The treasure is unfindable.

その宝は見つけられない。

使用場面

remoteは通常、地理的または物理的な距離を示す際に使われ、unfindableは特定の物や情報が見つからない場合に使用されます。したがって、文脈によって使い分けが必要です。

remote

We live in a remote area.

私たちは遠い地域に住んでいる。

unfindable

Her address is unfindable.

彼女の住所は見つけられない。

文法的な違い

両方の単語は形容詞ですが、remoteは名詞を修飾する際に物理的な距離を強調し、unfindableは名詞が見つからないことを強調します。文の構造に影響を与えることがあります。

remote

Remote control is useful.

リモコンは便利だ。

unfindable

This unfindable book is rare.

この発見不能な本は珍しい。

フォーマル度

remoteは一般的な会話でもよく使われますが、unfindableは少しフォーマルな印象を与えることがあります。特に文書や学術的な文脈で使われることが多いです。

remote

I prefer remote work.

私はリモートワークが好きです。

unfindable

The solution seems unfindable.

その解決策は発見不能なようです。

使い分けのポイント

  • 1remoteは物理的な距離に関連。
  • 2unfindableは見つけられないことを強調。
  • 3remoteは日常会話でよく使う。
  • 4unfindableはフォーマルな文脈で使う。
  • 5文脈によって使い分けることが重要。
  • 6remoteはリモートワークにも使われる。

よくある間違い

I have a remote problem.
I have an unfindable problem.

問題が物理的に遠いわけではなく、見つけられないことを意味する場合、unfindableを使います。

The remote book is missing.
The unfindable book is missing.

本が遠いわけではなく、見つけられないことを表現するため、unfindableが正しい。

確認クイズ

Q1. remoteの主な意味は何ですか?

A. near
B. far正解
C. small
D. findable
解説を見る

remoteは『遠い』という意味です。

Q2. unfindableはどのような状況で使いますか?

A. 見つけられない正解
B. 遠い
C. 簡単に見つかる
D. 近い
解説を見る

unfindableは『見つけられない』という意味です。

Q3. remoteはどのような場面で使いますか?

A. 物理的距離正解
B. 感情
C. 時間
D. 場所
解説を見る

remoteは物理的な距離を示す際に使います。

各単語の詳細

Memorize

Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ

「分かる。話せる」を最速で。

AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。

AIと英会話を無料で練習
苦手な発音をAIで発見
自分だけの単語帳を作成
1000問以上の文法で基礎固め
Download on the
App Store

無料でダウンロード