inequalityとinjusticeの違い
inequalityは『不平等』、injusticeは『不正義』という違いがあります。
inequality
noun不平等
/ɪnɪˈkwɒlɪti/
injustice
noun不正義
/ɪnˈdʒʌstɪs/
違いの詳細
基本的なニュアンス
inequalityは主に経済的や社会的な不平等を指しますが、injusticeは道徳的・法律的な不正義を指します。
There is great inequality in wealth.
富の不平等が大きい。
The verdict was an injustice.
その判決は不正義だった。
使用場面
inequalityは政治・経済の文脈で使われることが多く、injusticeは法的な問題や倫理的な議論でよく用いられます。
We must address social inequality.
社会的不平等に対処しなければならない。
He fights against injustice.
彼は不正義と戦っている。
文法的な違い
両方とも名詞ですが、inequalityは形容詞「inequal」から派生しており、injusticeは形容詞「unjust」から派生しています。
Inequality affects many people.
不平等は多くの人に影響を与える。
Injustice must be corrected.
不正義は修正されるべきだ。
フォーマル度
injusticeはよりフォーマルな文脈で使われることが多く、inequalityは日常会話でも使われやすいです。
I noticed inequality at school.
学校で不平等を感じた。
The report highlighted injustices.
その報告は不正義を強調した。
使い分けのポイント
- 1inequalityは社会的な文脈で使う。
- 2injusticeは法的な話題で使うことが多い。
- 3inequalityは数値で示せる場合がある。
- 4injusticeは感情的な反応を伴うことが多い。
- 5両方とも名詞なので、形容詞に注意。
よくある間違い
「不正義」は法的な文脈で使うべき言葉です。
不正義に対抗する際は、injusticeを使います。
確認クイズ
Q1. inequalityとは何ですか？
解説を見る
inequalityは『不平等』を意味します。
Q2. どちらが法律的な文脈で使われるか？
解説を見る
injusticeは法的な問題に関連しています。
Q3. inequalityの発音は？
解説を見る
inequalityの発音は/ɪnɪˈkwɒlɪti/です。
各単語の詳細
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
「分かる。話せる」を最速で。
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
iPhoneでスキャン
無料でダウンロード