importantとnoteworthyの違い
importantは「重要な」、noteworthyは「注目すべき」という違いがあります。
important
adjective重要な
/ɪmˈpɔːrtənt/
noteworthy
adjective注目すべき
/ˈnoʊtˌwɜːrθi/
違いの詳細
基本的なニュアンス
importantは物事の価値や影響を示し、noteworthyは特に注目すべき点を強調します。重要性はあるが、注目されないこともあります。
This is an important decision.
これは重要な決定です。
She made a noteworthy contribution.
彼女は注目すべき貢献をしました。
使用場面
importantは日常的に使われ、全般的な重要性を表します。一方、noteworthyは特定の状況や成果に対して使われることが多いです。
Education is important.
教育は重要です。
His performance was noteworthy.
彼のパフォーマンスは注目に値しました。
文法的な違い
importantは形容詞として広く使われますが、noteworthyは特定の文脈でしか使われません。noteworthyはほとんど名詞に依存します。
This is an important point.
これは重要なポイントです。
There are noteworthy facts.
注目すべき事実があります。
フォーマル度
importantはカジュアルからフォーマルまで広く使われますが、noteworthyはよりフォーマルな文脈で使われることが多いです。
It's an important issue.
それは重要な問題です。
This is a noteworthy achievement.
これは注目すべき成果です。
使い分けのポイント
- 1importantは広く使える一般的な単語です。
- 2noteworthyは特定の事実や成果に使います。
- 3会話ではimportantを使用することが多いです。
- 4noteworthyはフォーマルな場面で適しています。
- 5importantは日常会話でも使いやすいです。
- 6noteworthyは文学的な表現に適しています。
よくある間違い
noteworthyを使うことで、特に注目すべきであることを強調できます。
noteworthyを使うことで、彼女の特別な貢献を示すことができます。
確認クイズ
Q1. importantの意味は何ですか？
解説を見る
importantは「重要な」という意味です。
Q2. noteworthyを使うべき状況はどれですか？
解説を見る
noteworthyはフォーマルな文脈で使うべきです。
Q3. importantとnoteworthyの違いは？
解説を見る
importantは一般的な重要性、noteworthyは特に注目すべきことを指します。
各単語の詳細
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
「分かる。話せる」を最速で。
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
アプリをダウンロード
無料でダウンロード