guts
noun胆力
/ɡʌts/
nerve
noun神経
/nɜrv/
違いの詳細
基本的なニュアンス
gutsは主に精神的な勇気や胆力を指し、困難に立ち向かう能力を強調します。一方、nerveは神経を意味し、時には勇気を持つことを指すこともありますが、より物理的な感覚やストレスも含まれます。
He showed guts in the competition.
彼は競技で胆力を見せた。
It takes nerve to speak in public.
人前で話すには神経が必要だ。
使用場面
gutsは特にチャレンジや冒険に関連して使用されることが多いです。nerveは不安や緊張を伴う状況で使われることが多いです。
She has the guts to try new things.
彼女は新しいことに挑戦する胆力がある。
He lost his nerve during the exam.
彼は試験中に神経を失った。
文法的な違い
両者とも名詞ですが、gutsは集合名詞として用いられる場合が多く、nerveは単独で使われることが一般的です。
She has guts.
彼女には胆力がある。
He has a strong nerve.
彼は強い神経を持っている。
フォーマル度
gutsはカジュアルな表現として使われることが多く、nerveはよりフォーマルな場でも使われることがあります。
It took guts to confront him.
彼に立ち向かうには胆力が必要だった。
She showed great nerve in negotiations.
彼女は交渉で大きな神経を示した。
使い分けのポイント
- 1gutsは挑戦的な状況で使う。
- 2nerveは緊張を伴う場面で使う。
- 3gutsはカジュアルな会話で多用される。
- 4nerveはビジネスシーンでも使われる。
- 5gutsは冒険心を強調する際に便利。
- 6nerveはストレスや不安を表現するのに役立つ。
よくある間違い
gutsは大胆さを指し、柔らかい話し方には適さないため。
presentationでは緊張や不安を表現するのにnerveが適切。
確認クイズ
Q1. gutsの主な意味は何ですか？
解説を見る
gutsは『胆力』を意味し、勇気を表す言葉です。
Q2. nerveを使う場面はどれですか？
解説を見る
nerveは公の場で話す際の緊張などに関連します。
Q3. どちらがよりカジュアルな表現ですか？
解説を見る
gutsはカジュアルな会話でよく使われます。
各単語の詳細
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
「分かる。話せる」を最速で。
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
iPhoneでスキャン
無料でダウンロード