grab
verbつかむ
/ɡræb/
snatch
verb奪う
/snætʃ/
違いの詳細
基本的なニュアンス
grabは物を手でつかむ動作を指し、snatchは素早く何かを奪うことを強調します。
I will grab the book.
私はその本をつかむ。
He tried to snatch my bag.
彼は私のバッグを奪おうとした。
使用場面
grabは日常的な状況で使われることが多く、snatchは強盗や急な行動を示す場合に使われます。
Grab a snack.
スナックをつかんで。
She snatched the last cookie.
彼女は最後のクッキーを奪った。
文法的な違い
どちらも動詞ですが、snatchはしばしば目的語を強調するため、受動態で使われることが多いです。
I grabbed the handle.
私は取っ手をつかんだ。
The bag was snatched.
そのバッグは奪われた。
フォーマル度
grabはカジュアルな場面でも使われ、snatchはよりドラマチックで緊迫した場面に使われることが多いです。
Let's grab lunch.
ランチをつかもう。
He snatched it from her.
彼は彼女からそれを奪った。
使い分けのポイント
- 1grabは日常会話でよく使う。
- 2snatchは急いで奪うイメージ。
- 3grabは物を持つ時に使う。
- 4snatchは盗む時に使うことが多い。
- 5grabで友達を呼ぶ時にも使える。
- 6snatchは緊急時の動作を示す。
よくある間違い
snatchは急いで奪う動作に使うため、遅い動作とは合わない。
grabは一般的なつかむ動作であり、奪う場合はsnatchを使うべき。
確認クイズ
Q1. grabの主な意味は何ですか？
解説を見る
grabは「つかむ」という意味を持ちます。
Q2. snatchはどんな場面で使いますか？
解説を見る
snatchは「奪う」という緊迫した意味で使われます。
Q3. grabの発音は？
解説を見る
grabの正しい発音は/ɡræb/です。
各単語の詳細
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
「分かる。話せる」を最速で。
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
iPhoneでスキャン
無料でダウンロード