flood
noun, verb洪水
/flʌd/
surplus
noun, adjective余剰
/ˈsɜːrpləs/
違いの詳細
基本的なニュアンス
floodは水があふれる状態を指し、surplusは必要以上のものを指します。意味が根本から異なります。
The flood damaged homes.
洪水が家を壊しました。
We have a surplus of food.
私たちは食料の余剰があります。
使用場面
floodは主に自然災害の文脈で使われ、surplusは経済や資源の文脈でよく使用されます。
The flood was unexpected.
洪水は予想外でした。
The surplus will be donated.
余剰は寄付されます。
文法的な違い
floodは動詞としても使われるのに対し、surplusは名詞と形容詞としての使い方が一般的です。
The river floods every spring.
川は毎春洪水になります。
This is a surplus item.
これは余剰品です。
フォーマル度
surplusはビジネスや経済の場面で使われることが多く、フォーマルな印象があります。floodは一般的な会話でもよく使われます。
A flood occurred last night.
昨夜洪水が発生しました。
The surplus budget is a good sign.
余剰予算は良い兆しです。
使い分けのポイント
- 1floodは自然災害に関連します。
- 2surplusは経済用語として使います。
- 3floodは動詞としても使えます。
- 4surplusは名詞・形容詞で使います。
- 5floodは一般的な会話で頻出です。
- 6surplusはフォーマルな文脈で多いです。
よくある間違い
floodは物理的に水があふれる場合に使います。
surplusは余剰を意味し、使い方が異なります。
確認クイズ
Q1. floodの主な意味は何ですか？
解説を見る
floodは『洪水』を意味します。
Q2. surplusはどのような文脈で使いますか？
解説を見る
surplusは主に経済に関連する用語です。
Q3. floodの発音はどれですか？
解説を見る
floodの発音は/flʌd/です。
各単語の詳細
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
「分かる。話せる」を最速で。
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
無料でダウンロード