dullen
verb鈍くする
/ˈdʌlən/
mute
verb音を消す
/mjuːt/
違いの詳細
基本的なニュアンス
dullenは物の鋭さや活力を鈍くする意味があり、特に感情や知性に対して使われます。一方、muteは音を消す、または話さないという意味で、特に音や声に関連します。
The pain dullen over time.
痛みは時間とともに鈍くなる。
Please mute your phone.
電話を消音にしてください。
使用場面
dullenは主に感情や知識に関連する文脈で使われ、muteは音声やコミュニケーションに関連する場面で使われます。どちらも異なる場面で適切に使う必要があります。
His enthusiasm began to dullen.
彼の熱意は鈍り始めた。
She decided to mute her opinion.
彼女は意見を控えることにした。
文法的な違い
dullenは動詞で、通常は他動詞として使われますが、muteは音を消す行為を指し、他動詞としても使われます。文法的に少し異なる使い方をします。
The medication dullen the senses.
その薬は感覚を鈍くする。
He needs to mute the sound.
彼は音を消す必要がある。
フォーマル度
muteは一般的に使用される言葉で、カジュアルな会話でも使われますが、dullenは少しフォーマルな印象を与えることがあります。文脈によって使い分けることが重要です。
The report dullen the impact.
その報告は影響を鈍くした。
You can mute the meeting.
会議を消音にできます。
使い分けのポイント
- 1dullenは感情や知性に使う。
- 2muteは音声や声の消去に使う。
- 3dullenはフォーマルな文脈で使うことが多い。
- 4muteはカジュアルな会話でも使える。
- 5例文を多く覚えて使い分ける。
- 6音に関連する表現でmuteを意識する。
- 7感情表現ではdullenを使うことを覚える。
よくある間違い
excitemntは感情なので、dullenを使うべきです。
声を消す場合はmuteが適切です。
確認クイズ
Q1. dullenの意味は何ですか？
解説を見る
dullenは『鈍くする』という意味です。
Q2. muteはどのように使いますか？
解説を見る
muteは音を消すことを意味します。
Q3. dullenはどのような文脈で使いますか？
解説を見る
dullenは感情や知識の文脈で使います。
各単語の詳細
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
「分かる。話せる」を最速で。
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
iPhoneでスキャン
無料でダウンロード