defeat
verb敗北させる
/dɪˈfiːt/
vanquish
verb打ち勝つ
/ˈvæŋkwɪʃ/
違いの詳細
基本的なニュアンス
defeatは相手を負かすことを意味し、結果に焦点を当てます。一方、vanquishは圧倒的に勝つことを強調します。
They defeat their rivals.
彼らはライバルを敗北させる。
She vanquished her fears.
彼女は恐怖を打ち勝った。
使用場面
defeatはスポーツや競争でよく使われ、vanquishは戦争や大きな挑戦での勝利を表現します。
We faced a defeat.
私たちは敗北した。
He vowed to vanquish evil.
彼は悪を打ち勝つと誓った。
文法的な違い
defeatは名詞形もあり、単に『敗北』を指すことができますが、vanquishは動詞形でしか使われません。
Their defeat was unexpected.
彼らの敗北は予想外だった。
You must vanquish doubts.
疑念を打ち勝たなければならない。
フォーマル度
vanquishはよりフォーマルで文学的な響きがあり、特に文語表現でよく使われます。
He faced defeat.
彼は敗北を経験した。
They vanquished the enemy.
彼らは敵を打ち勝った。
使い分けのポイント
- 1defeatはスポーツや試合で使おう。
- 2vanquishは大きな挑戦に使うと良い。
- 3defeatの名詞形も覚えておこう。
- 4文学的な表現ではvanquishを使う。
- 5感情や恐怖に対してはvanquishを使う。
よくある間違い
vanquishは勝利の表現なので、ゲームで負けた場合はdefeatを使うべきです。
vanquishは動詞で名詞形は使えません。
確認クイズ
Q1. defeatの正しい意味は何ですか？
解説を見る
defeatは「敗北させる」という意味です。
Q2. vanquishを使う場面は？
解説を見る
vanquishは特に大きな挑戦や戦いで使われます。
Q3. 次の文で正しい単語はどれ？ 'They were ____ in the match.'
解説を見る
試合で負けた場合はdefeatedを使います。
各単語の詳細
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
「分かる。話せる」を最速で。
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
iPhoneでスキャン
無料でダウンロード