crammed
adjective詰め込まれた
/kræmd/
stuffed
adjective満たされた
/stʌft/
違いの詳細
基本的なニュアンス
crammedは何かを無理に詰め込んだ状態を指し、物理的に空間を圧迫します。stuffedは何かが満たされている状態を指し、柔らかさや充実感を含みます。
The suitcase is crammed.
スーツケースは詰め込まれています。
The toy is stuffed.
そのおもちゃは満たされています。
使用場面
crammedは主に物を物理的に詰め込む状況で使われますが、stuffedは料理や柔らかいものに対して使うことが多いです。
He crammed his notes.
彼はノートを詰め込んだ。
I made stuffed peppers.
私は詰め物をしたピーマンを作った。
文法的な違い
crammedは主に「詰め込む」という動作の結果としての形容詞ですが、stuffedはその状態や結果を強調するための形容詞として使われます。
The room was crammed with people.
その部屋は人で詰め込まれていた。
The turkey was stuffed.
その七面鳥は詰め物をされていた。
フォーマル度
crammedはカジュアルな表現として使われることが多く、stuffedは料理や特別な場面でも使われるため、よりフォーマルに感じられることがあります。
The bus was crammed.
バスは詰め込まれていた。
We had a stuffed meal.
私たちは満たされた食事をした。
使い分けのポイント
- 1crammedは物理的に詰め込む時に使う。
- 2stuffedは料理や柔らかい物に使うことが多い。
- 3crammedはカジュアルな場面で使われる。
- 4stuffedはフォーマルな文脈でも使える。
- 5詰め物をする時はstuffedを使う。
- 6crammedは主に人や物の密集に使う。
よくある間違い
物理的に無理に詰め込む場合はcrammedが適切です。
おもちゃの中身を満たす場合はstuffedが正しい使い方です。
確認クイズ
Q1. crammedの主な意味は何ですか？
解説を見る
crammedは「詰め込まれた」という意味です。
Q2. stuffedはどのような状況で使われますか？
解説を見る
stuffedは料理や柔らかい物に使うことが多いです。
各単語の詳細
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
「分かる。話せる」を最速で。
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
iPhoneでスキャン
無料でダウンロード