その他

briefとshortの違い

briefは「短いが内容が詰まった」、shortは「単に長さが短い」という違いがあります。

brief/briːf/short/ʃɔːrt/

brief

adjective

簡潔な

/briːf/

short

adjective

短い

/ʃɔːrt/

Memorize

Memorize

英語力を伸ばす学習アプリ

AIと英会話を無料で練習

  • AIが発音をリアルタイムでチェック
  • 様々な返答例で表現の幅が広がる
  • 会話履歴を振り返って復習できる
App Storeからダウンロード

違いの詳細

基本的なニュアンス

briefは内容が濃縮されていることを強調し、shortは物理的な長さの短さを示します。briefは主に情報の提供に使われ、shortは時間や距離にも使われます。

brief

The meeting was brief.

会議は簡潔でした。

short

She wore a short dress.

彼女は短いドレスを着ていました。

使用場面

briefは主に公式な文脈や報告書で使われることが多く、shortはカジュアルな状況でも使われます。

brief

I need a brief summary.

簡潔な要約が必要です。

short

I took a short nap.

短い昼寝をしました。

文法的な違い

briefは名詞と組み合わせて使うことが多い一方、shortは様々な名詞と組み合わせて使用できます。briefは「brief explanation」のように、情報の提供に特化しています。

brief

Give me a brief overview.

簡潔な概観を教えてください。

short

He is short.

彼は背が低いです。

フォーマル度

briefはフォーマルな文脈で好まれ、shortはカジュアルな会話でも使われます。特にビジネスや学問的な場面ではbriefが適しています。

brief

Please provide a brief report.

簡潔な報告をお願いします。

short

Let’s keep it short.

短くしましょう。

使い分けのポイント

  • 1briefは情報を強調したい時に使う。
  • 2shortは時間や距離で使うことが多い。
  • 3ビジネスではbriefを好むべき。
  • 4shortな説明でも良い時はshortを使う。
  • 5briefは具体的な内容に使う。

よくある間違い

I need a short summary.
→
I need a brief summary.

summaryは内容が重要なので、briefが適切です。

The meeting was too short.
→
The meeting was brief.

meetingの内容が重要なため、briefが適切です。

確認クイズ

Q1. briefを使うべき文はどれ？

A. I need a brief report.正解
B. I need a short report.
C. I need a brief nap.
D. I need a short nap.
解説を見る

reportでは内容を強調したいので、briefが適切です。

Q2. shortを使うべき文はどれ？

A. She gave a short explanation.正解
B. She gave a brief explanation.
C. She wrote a brief essay.
D. She wrote a short essay.
解説を見る

説明はカジュアルでも短くすることができるため、shortが適切です。

各単語の詳細

「brief」の詳細を見る「short」の詳細を見る
Memorize

Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ

「分かる。話せる」を最速で。

AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。

AIと英会話を無料で練習
苦手な発音をAIで発見
自分だけの単語帳を作成
1000問以上の文法で基礎固め
App StoreからダウンロードGoogle Playで手に入れよう

無料でダウンロード