その他

breakとrenewalの違い

breakは『壊す・中断する』、renewalは『更新・再生』という意味の違いがあります。

break

verb

壊す・中断

/breɪk/

renewal

noun

更新・再生

/rɪˈnjuːəl/

違いの詳細

基本的なニュアンス

breakは物理的な破壊や出来事の中断を示すのに対し、renewalは何かを新しくする、または再生させることを指します。

break

Please don't break the glass.

ガラスを壊さないでください。

renewal

The renewal of the contract is necessary.

契約の更新が必要です。

使用場面

breakは日常的な状況で使われることが多いですが、renewalはビジネスや公式な文脈でよく用いられます。

break

I need a break.

休憩が必要です。

renewal

The renewal process takes time.

更新プロセスには時間がかかります。

文法的な違い

breakは動詞で、動作を示します。一方、renewalは名詞で、状態や結果を表します。

break

He will break the record.

彼は記録を破るでしょう。

renewal

There was a renewal of interest.

関心の再生がありました。

フォーマル度

breakはカジュアルな会話で頻繁に使われ、renewalはフォーマルな場面で使用されることが多いです。

break

Let's take a quick break.

ちょっと休憩を取りましょう。

renewal

The renewal agreement was signed.

更新契約が署名されました。

使い分けのポイント

  • 1breakは日常会話でよく使う。
  • 2renewalは契約やサービスに関連する際によく使われる。
  • 3breakは物を壊す意味でも使える。
  • 4renewalは新しさを強調する場合に使う。
  • 5breakは動詞なので、主語と一致させる必要がある。

よくある間違い

I need a renewal now.
I need a break now.

renewalは名詞で、通常は何かを更新する文脈で使います。

She will renewal the contract.
She will renew the contract.

renewalは名詞で、動詞はrenewです。動作を示す時は動詞を使う必要があります。

確認クイズ

Q1. breakの主な意味は何ですか?

A. 更新
B. 壊す正解
C. 再生
D. 保存
解説を見る

breakは主に壊す、または中断することを意味します。

Q2. renewalはどのような文脈で使われることが多いですか?

A. カジュアルな会話
B. ビジネス正解
C. スポーツ
D. 料理
解説を見る

renewalは契約やサービスの更新など、ビジネス関連でよく使われます。

Q3. breakの品詞は何ですか?

A. 名詞
B. 動詞正解
C. 形容詞
D. 副詞
解説を見る

breakは動詞で、物理的な動作を示します。

各単語の詳細

Memorize

Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ

「分かる。話せる」を最速で。

AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。

AIと英会話を無料で練習
苦手な発音をAIで発見
自分だけの単語帳を作成
1000問以上の文法で基礎固め
Download on the
App Store

無料でダウンロード