barest
adjective最も裸の
/ˈbɛrɪst/
least
adjective最も少ない
/liːst/
違いの詳細
基本的なニュアンス
barestは物理的または比喩的に何もない状態を指し、leastは数量や程度が最小であることを示します。
The barest tree stood alone.
最も裸の木が一人立っていた。
He has the least money.
彼は最も少ないお金を持っている。
使用場面
barestは主に物理的な状態や空間に関連し、leastは数量や程度の比較に使われることが多いです。
The barest essentials are enough.
最も基本的な必需品だけで十分だ。
She is the least likely to win.
彼女は勝つ可能性が最も低い。
文法的な違い
barestは形容詞の最上級で、特定の名詞を強調しますが、leastは比較級で、通常は名詞と共に使われます。
It was the barest minimum.
それは最も基本的な最低限だった。
This is the least you can do.
これがあなたができる最小限のことです。
フォーマル度
barestは文学的な表現や詩的な文脈で使われることが多く、leastは日常会話やビジネス文書でも一般的に使われます。
The barest hint of danger appeared.
危険の最も裸の兆しが現れた。
You should at least try.
少なくとも試みるべきだ。
使い分けのポイント
- 1barestは物理的な状態に使う。
- 2leastは数量や度合いを表現する時に使う。
- 3barestは詩的な文脈でよく使われる。
- 4leastは日常会話で頻繁に使われる。
- 5barestの使用は限られるので注意。
よくある間違い
barestは感情に対して使われることは少ないため、leastを使うべき。
方法の最小限を示す場合はleastが適切。
確認クイズ
Q1. barestに最も適した意味はどれですか？
解説を見る
barestは「最も裸の」という意味です。
Q2. leastはどのような状況で使いますか？
解説を見る
leastは数量や程度の比較に使われます。
Q3. 次の文でleastを使うのはどれですか？
解説を見る
leastは可能性の比較に適しています。
各単語の詳細
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
「分かる。話せる」を最速で。
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
iPhoneでスキャン
無料でダウンロード