assures
verb保証する
/əˈʃʊr/
insure
verb保険をかける
/ɪnˈʃʊr/
違いの詳細
基本的なニュアンス
assuresは「確信を持たせる」という意味で、相手に安心感を与える行為です。insureは物や人を保険で守ることを指します。
He assures me.
彼は私に保証します。
I insure my car.
私は車に保険をかけます。
使用場面
assuresは人と人のコミュニケーションで使われることが多いですが、insureはビジネスや法律的な文脈でよく使われます。
She assures him of success.
彼女は彼に成功を保証します。
You should insure your home.
あなたは家に保険をかけるべきです。
文法的な違い
両者とも動詞ですが、assureは通常目的語を伴い、insureは目的語に加え、保険の種類を示すことが多いです。
He assures his friends.
彼は友人たちに保証します。
They insure against fire.
彼らは火災に対して保険をかけます。
フォーマル度
insureはビジネス用語として使われることが多く、フォーマルな場面での使用が一般的です。一方assuresはカジュアルな会話でも使用されます。
She assures him casually.
彼女は彼にカジュアルに保証します。
They insure all assets.
彼らはすべての資産を保険にかけます。
使い分けのポイント
- 1assuresは人に対して使うことが多い。
- 2insureは物や人を保護する意味で使う。
- 3assuresはカジュアルな場面でも使える。
- 4insureはビジネス文脈でよく使われる。
- 5assuresの後には必ず目的語が必要。
- 6insureは保険の詳細を述べることが多い。
よくある間違い
assureは人に対して使う動詞であり、物には使いません。
insureは保険の文脈で使うべきで、保証にはassureを使います。
確認クイズ
Q1. assuresの意味は何ですか？
解説を見る
assuresは「保証する」という意味です。
Q2. どちらの動詞が保険に関連していますか？
解説を見る
insureは「保険をかける」という意味です。
Q3. assuresの使用例はどれですか？
解説を見る
assuresは人に対して保証する際に使います。
各単語の詳細
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
「分かる。話せる」を最速で。
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
アプリをダウンロード
無料でダウンロード