argue
verb主張する
/ˈɑːrɡjuː/
discuss
verb議論する
/dɪsˈkʌs/
違いの詳細
基本的なニュアンス
argueは意見を強調して主張することを指し、discussは意見を交換し合うことを意味します。前者は感情的な要素が強く、後者は冷静なやり取りを重視します。
I argue my point.
私は自分の意見を主張します。
Let's discuss this issue.
この問題について議論しましょう。
使用場面
argueは争いごとや対立がある場面で使われることが多く、discussは会話やプレゼンテーションなど、よりカジュアルな場面で使われます。
They argue often.
彼らはよく争います。
We will discuss the plan.
私たちはその計画について話し合います。
文法的な違い
argueは時に受動態で使われることがありますが、discussは常に他者と意見を交わす主体を持ちます。このため、discussには目的語が必要です。
The case was argued.
その件は主張されました。
We discussed the topic.
私たちはその話題について議論しました。
フォーマル度
discussはフォーマルな場面でも使われることが多いのに対し、argueはカジュアルで感情的な場面で使われることが多いです。議論の内容によって使い分けが必要です。
Don't argue with me.
私と争わないでください。
Let's discuss this in detail.
これを詳しく議論しましょう。
使い分けのポイント
- 1argueは主張に使い、discussは話し合いに使う。
- 2意見が対立する時はargueを使う。
- 3冷静な意見交換にはdiscussを選ぶ。
- 4ビジネス会議ではdiscussを使うことが多い。
- 5感情的な場面ではargueが自然。
- 6discussの後は必ず対象を付ける。
よくある間違い
議論するというより主張する場合、argueが適切です。
話し合いは冷静に行うべきなので、discussが正解です。
確認クイズ
Q1. argueとdiscussの違いは何ですか？
解説を見る
argueは主に感情的に意見を主張する場面で使われます。
Q2. どちらを使うべきですか？「この問題を話し合おう」
解説を見る
「話し合う」はdiscussが適切です。
Q3. argueはどのように使われますか？
解説を見る
argueは友達と意見を主張し合う時に使います。
各単語の詳細
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
「分かる。話せる」を最速で。
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
アプリをダウンロード
無料でダウンロード