apply
verb申し込む
/əˈplaɪ/
request
verb要求する
/rɪˈkwɛst/
違いの詳細
基本的なニュアンス
applyは何かを求める行為であり、通常は応募や申請に使われます。一方、requestは他者に何かを求める際に用いられ、要求の意義が強いです。
I want to apply for a job.
私は仕事に申し込みたい。
I request your help.
私はあなたの助けを要求します。
使用場面
applyは通常、学校や仕事の申し込み、またはソフトウェアの適用などで使われます。requestは、情報やサービスを他者に求める際に使用されます。
He applied for a scholarship.
彼は奨学金に申し込んだ。
She made a request for more time.
彼女はもっと時間を要求した。
文法的な違い
applyは通常、目的語を取りますが、requestは名詞やthat節を目的語にすることが多いです。文の構造が異なるため注意が必要です。
Please apply online.
オンラインで申し込んでください。
I request that you attend.
あなたが出席することを要求します。
フォーマル度
requestはapplyよりもフォーマルな表現として使われることが多く、特にビジネスシーンで見られます。applyはカジュアルな文脈でも使われます。
You can apply anytime.
いつでも申し込めます。
We respectfully request your presence.
私たちはあなたの出席をお願い申し上げます。
使い分けのポイント
- 1applyは学校や仕事の申し込みに使う。
- 2requestは他者への要求に使う。
- 3requestはフォーマルな場面で使う。
- 4applyの後には目的語が必要。
- 5requestの後はthat節を使うことが多い。
よくある間違い
requestは要求する行為なので、「申し込む」にはapplyを使うべきです。
applyは「申し込む」で、favorは通常requestで要求する表現です。
確認クイズ
Q1. applyの主な意味は何ですか？
解説を見る
applyは「申し込む」という意味です。
Q2. requestはどのように使いますか？
解説を見る
requestは他者に何かを求める際に使います。
Q3. applyの後に何が必要ですか？
解説を見る
applyは目的語として名詞が必要です。
各単語の詳細
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
「分かる。話せる」を最速で。
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
アプリをダウンロード
無料でダウンロード