anecdote
noun逸話
/ˈæn.ɪk.doʊt/
story
noun物語
/ˈstɔːr.i/
違いの詳細
基本的なニュアンス
anecdoteは特定の出来事や体験を基にした短い話で、しばしば教訓や面白さを含みます。一方、storyはフィクションやノンフィクションを問わず、構造を持った長い物語を指します。
She told an interesting anecdote.
彼女は興味深い逸話を語った。
I read a thrilling story.
私はスリリングな物語を読んだ。
使用場面
anecdoteは主に会話やプレゼンテーションで使われ、相手を引きつけるためのスパイスとして機能します。storyは文学や映画、演劇などで広く使われます。
He shared a funny anecdote at the party.
彼はパーティーで面白い逸話を共有した。
She loves telling stories to children.
彼女は子供たちに物語を語るのが好きだ。
文法的な違い
anecdoteは一般に数えられる名詞で、複数形はanecdotesです。storyも数えられる名詞ですが、特定の文脈では「物語」を意味する場合があります。
I have several anecdotes to tell.
いくつかの逸話を話すことがある。
This story has a great lesson.
この物語には素晴らしい教訓がある。
フォーマル度
anecdoteはカジュアルな場面で使われることが多く、ユーモアを交えた会話に適しています。storyはよりフォーマルな文脈でも使われ、文学作品に多く見られます。
His anecdotes are always entertaining.
彼の逸話はいつも楽しませてくれる。
The story was well-written.
その物語はよく書かれていた。
使い分けのポイント
- 1anecdoteは短くて面白い話に使う。
- 2storyは長い物語や小説に使う。
- 3anecdoteは会話の盛り上げに役立つ。
- 4storyは教訓を含むことが多い。
- 5anecdoteは特定の出来事に基づく。
よくある間違い
旅行の話が短い逸話の場合、anecdoteを使うべきです。
童話のような物語にはstoryを使います。
確認クイズ
Q1. anecdoteはどのような話ですか？
解説を見る
anecdoteは短い逸話や体験談を指します。
Q2. storyは何を指しますか？
解説を見る
storyは物語全般を指し、ナラティブです。
Q3. anecdoteはどのような場面で使いますか？
解説を見る
anecdoteはカジュアルな会話で使われることが多いです。
各単語の詳細
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
「分かる。話せる」を最速で。
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
無料でダウンロード