その他

adulteratedとunadulteratedの違い

adulteratedは『混ぜ物をした』、unadulteratedは『混ざっていない』という違いがあります。

adulterated

adjective

混ぜ物をした

/əˈdʌltəreɪtɪd/

unadulterated

adjective

混ざっていない

/ˌʌnəˈdʌltəreɪtɪd/

違いの詳細

基本的なニュアンス

adulteratedは他の物質が混入された状態を指し、品質が低下していることを示します。一方、unadulteratedは純粋で、何も加えられていない状態を表します。

adulterated

This juice is adulterated.

このジュースは混ぜ物がされています。

unadulterated

This is unadulterated honey.

これは純粋な蜂蜜です。

使用場面

adulteratedは特に食品や飲料に使われることが多く、品質が疑われる場合に使います。unadulteratedは品質の良さを強調したい時に使います。

adulterated

The milk was found to be adulterated.

その牛乳には混ぜ物があることが見つかりました。

unadulterated

I prefer unadulterated olive oil.

私は純粋なオリーブオイルが好きです。

文法的な違い

両方の単語は形容詞ですが、adulteratedは過去分詞の形を持ち、何かが変わったことを示します。unadulteratedはその状態が維持されていることを示します。

adulterated

The product was adulterated.

その製品は混ぜ物がされていました。

unadulterated

It remains unadulterated.

それは混ざっていないままです。

フォーマル度

unadulteratedはよりフォーマルな場面で使われることが多く、特に品質を保証する文脈で使われます。adulteratedは日常会話でも使用されます。

adulterated

He bought adulterated products.

彼は混ぜ物のある製品を買いました。

unadulterated

Only unadulterated products are allowed.

純粋な製品のみが許可されています。

使い分けのポイント

  • 1adulteratedは食品に多く使う。
  • 2unadulteratedは品質を保証する時に使う。
  • 3adulteratedは悪い意味を含む。
  • 4unadulteratedは良い品質を示す。
  • 5食品ラベルでの使用に注意しよう。

よくある間違い

This coffee is unadulterated.
This coffee is adulterated.

混ぜ物がある場合はadulteratedを使うべきです。

I bought adulterated juice.
I bought unadulterated juice.

純粋なジュースを表す時はunadulteratedを使用します。

確認クイズ

Q1. adulteratedの意味は何ですか?

A. Pure
B. Mixed正解
C. Natural
D. Fresh
解説を見る

adulteratedは「混ぜ物をした」という意味です。

Q2. unadulteratedの使い方は?

A. This juice is unadulterated.正解
B. This juice is adulterated.
C. This juice is bad.
D. This juice is cheap.
解説を見る

unadulteratedは「混ざっていない」を意味します。

Q3. どちらが純粋な状態を示す?

A. adulterated
B. unadulterated正解
C. both
D. neither
解説を見る

unadulteratedは純粋であることを示します。

各単語の詳細

Memorize

Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ

「分かる。話せる」を最速で。

AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。

AIと英会話を無料で練習
苦手な発音をAIで発見
自分だけの単語帳を作成
1000問以上の文法で基礎固め
Download on the
App Store

無料でダウンロード