admin
noun管理者
/ˈæd.mɪn/
executive
noun役員
/ɪɡˈzɛk.jʊ.tɪv/
違いの詳細
基本的なニュアンス
adminは日常的な管理業務に従事する人を指し、executiveは企業の経営層や重要な意思決定を行う役職の人を指します。
admin
The admin handles the office tasks.
管理者が事務作業を行います。
executive
The executive made a crucial decision.
役員が重要な決定をしました。
使用場面
adminは一般的なオフィスや組織で使われ、executiveは会社の役員会や経営戦略に関連する場面で使用されます。
admin
She works as an admin in a school.
彼女は学校で管理者として働いています。
executive
The executive team met last week.
役員チームは先週集まりました。
フォーマル度
executiveはよりフォーマルなコンテキストで使用されるのに対し、adminはカジュアルな場面でも使われることがあります。
admin
The admin can help with your request.
管理者があなたのリクエストを手伝えます。
executive
The executive presented the annual report.
役員が年次報告を発表しました。
使い分けのポイント
- 1adminは職場で広く使われる用語。
- 2executiveは経営層を示すのに使う。
- 3adminはカジュアルな職務名として使える。
- 4executiveは業務決定に関与する役職。
- 5adminは一般職、executiveは上級職を指す。
よくある間違い
He is an admin of the company.
→He is an executive of the company.
会社の役員を指す場合はexecutiveを使う必要があります。
She is an executive admin.
→She is an admin.
役員を示す場合はexecutiveは不要です。
確認クイズ
Q1. adminの主な意味は何ですか？
A. Manager正解
B. Executive
C. Assistant
D. Leader
解説を見る
adminは「管理者」を意味します。
Q2. executiveはどのような職務を指しますか？
A. 一般職
B. 経営層正解
C. アルバイト
D. スタッフ
解説を見る
executiveは「経営層」を指します。
各単語の詳細
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
「分かる。話せる」を最速で。
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
AIと英会話を無料で練習
苦手な発音をAIで発見
自分だけの単語帳を作成
1000問以上の文法で基礎固め
Download on the
App Store
無料でダウンロード