abhors
verb非常に嫌う
/əˈb.hɔːr/
detest
verb嫌悪する
/dɪˈtɛst/
違いの詳細
基本的なニュアンス
abhorsは特に強い嫌悪感を表し、道徳的な理由から嫌うことが多いです。一方、detestは単に嫌いであることを示します。
abhors
She abhors violence.
彼女は暴力を非常に嫌う。
detest
I detest dishonesty.
私は不正直を嫌悪する。
使用場面
abhorsはよりフォーマルな文脈で使われることが多く、detestは日常会話でよく見られます。
abhors
He abhors cruelty.
彼は残酷さを嫌う。
detest
I detest waking up early.
私は早起きが嫌いです。
感情の強さ
abhorsは非常に強い感情を表現しますが、detestはそれに比べてやや軽い感情の表現です。
abhors
They abhorred the idea.
彼らはその考えを非常に嫌った。
detest
I detest that movie.
私はその映画が嫌いです。
使い分けのポイント
- 1abhorsは道徳的理由での嫌悪に使う。
- 2detestは軽い嫌悪感に適している。
- 3abhorsはフォーマルな場面で使うことが多い。
- 4detestは日常会話でよく使われる。
- 5abhorsを使うと強い感情を伝えられる。
よくある間違い
I abhor the cold weather.
→I detest the cold weather.
寒い天気を「非常に嫌う」とは言えず、detestが適切。
She detests cruelty.
→She abhors cruelty.
残酷さは強い嫌悪感を必要とし、abhorsが正しい。
確認クイズ
Q1. abhorsとdetestの違いは何ですか？
A. abhorsは軽い嫌悪、detestは強い嫌悪。
B. abhorsは非常に強い嫌悪、detestは単なる嫌い。正解
C. 両方は同じ意味。
D. abhorsは日常会話に使う。
解説を見る
abhorsは特に強い嫌悪感を表現する単語です。
Q2. どちらがフォーマルな表現ですか？
A. abhors正解
B. detest
C. 両方
D. どちらでもない
解説を見る
abhorsはよりフォーマルな文脈で使用されます。
Q3. 以下の文で正しいのはどれですか？
A. I abhor waking up early.
B. I detest violence.正解
C. She abhors kindness.
D. They detest honesty.
解説を見る
「暴力を嫌悪する」は適切な使用例です。
各単語の詳細
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
「分かる。話せる」を最速で。
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
AIと英会話を無料で練習
苦手な発音をAIで発見
自分だけの単語帳を作成
1000問以上の文法で基礎固め
アプリをダウンロード
無料でダウンロード