close an account
コロケーション英検準2級B1TOEIC
発音
/kloʊz æn əˈkaʊnt/
close an ACcount
accountの最後のtを明確に発音しましょう。
使用情報
フォーマリティ:フォーマル
頻度:非常によく使われる
使用場面:
銀行での手続き金融関連の書類作成
意味
銀行口座を解約する
"To terminate or discontinue a bank account or other financial account."
ニュアンス・使い方
この表現は、口座を閉じる行為自体を表します。口座を持っていなくなり、そこへの支払いや振り込みも不可能になるという意味を持っています。ビジネスの場面や公的な手続きでよく使われ、比較的フォーマルな言い方です。
例文
I need to close my account before I move to a new city.
引っ越す前に口座を閉じる必要があります。
Please fill out this form to close your account with the bank.
銀行口座を解約するには、このフォームに記入してください。
I'm closing my old account and opening a new one at a different bank.
以前の口座を解約して、別の銀行で新しい口座を開設します。
類似表現との違い
shut down an accountフォーマル
「close an account」と同じ意味で、よりフォーマルな表現です。口座の完全な終了を表します。
cancel an accountカジュアル
「close an account」と同じ意味ですが、「cancel」は比較的カジュアルで正式ではない印象があります。
よくある間違い
close down an account
close an account
「close down an account」と表現するとやや冗長になるため、単に「close an account」と言うのが自然です。
terminate an account
close an account
「terminate an account」は「close an account」と同義ですが、より強い語感があり、ビジネスの文脈で使われることが多いです。
学習のコツ
- accountの発音には注意が必要です。最後のtをしっかり発音しましょう。
- 会社などの公的な手続きでよく使われる表現なので覚えておくと便利です。
- 「close」は「終了する」という意味なので、口座を完全に無効化する意味があることを理解しましょう。
対話例
銀行で口座を閉じる
A:
Hi, I'd like to close my account with your bank.
こんにちは。この銀行の口座を閉じたいのですが。
B:
Certainly, sir. Could you please fill out this form to close your account?
はい、わかりました。口座を閉じるためのフォームに記入してください。
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
「分かる。話せる」を最速で。
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
AIと英会話を無料で練習
苦手な発音をAIで発見
自分だけの単語帳を作成
1000問以上の文法で基礎固め
Download on the
App Store
無料でダウンロード