caption

/ˈkæpʃən/

英検準2級B1TOEIC ★★★
日常メディアテクノロジービジネス教育

意味

名詞

見出し、標題、説明文、キャプション、字幕

動詞

~にキャプション(説明文・字幕)をつける

発音

/ˈkæpʃən/

KAP-shun

💡 最初の音節「キャプ」を強く発音します。母音の/æ/は日本語の「ア」と「エ」の中間のような音で、口を横に広げ気味に発音すると自然です。最後の/ʃən/は「シュン」と軽く発音しましょう。

例文

Please add a caption.

カジュアル

キャプションを追加してください。

Read the photo caption.

カジュアル

写真のキャプションを読んでください。

She wrote a good caption.

カジュアル

彼女は良いキャプションを書きました。

Can you caption this video?

カジュアル

この動画に字幕をつけられますか?

Look at the small caption.

カジュアル

小さな説明文を見てください。

This diagram needs a caption.

カジュアル

この図には説明文が必要です。

Every slide requires a caption.

ビジネス

すべてのスライドにキャプションが必要です。

Ensure the caption is clear.

ビジネス

キャプションが明確であることを確認してください。

The exhibit includes captions.

フォーマル

展示物には説明文が含まれています。

Legal captions identify parties.

フォーマル

法律用語のキャプションは当事者を特定します。

変形一覧

動詞

現在分詞:captioning
過去形:captioned
過去分詞:captioned
三人称単数現在:captions

名詞

複数形:captions

使用情報

フォーマリティ:中立
頻度:よく使われる
使用場面:
日常会話ビジネス学校・教育趣味・娯楽ウェブサイトSNSメディア・コンテンツ

類似スペル単語との違い

subtitle

subtitleは主に映画やテレビ番組の「字幕」を指し、会話の内容を文字で表示するものです。captionは、画像や図の説明文、または聴覚障がい者向けに会話だけでなく効果音なども含めて文字で示す「字幕・説明文」を指す点で使い分けられます。

heading

headingは文書や記事のセクションの「見出し」や「表題」を指し、内容をまとめる役割があります。captionは、写真、イラスト、図表などの視覚的な要素に付随して、その内容を説明するためのテキストである点で異なります。

派生語

語源

由来:ラテン語
語根:
capere (取る、捕らえる)

📚 ラテン語の「captio」(捕獲、詐欺)に由来し、中世ラテン語で「逮捕、押収」の意味から、後に「表題、見出し」という意味に変化しました。現代では、写真や図の説明文、動画の字幕など、内容を簡潔に説明するテキスト全般を指します。

学習のコツ

  • 💡「写真や動画の短い説明文」として覚えると、SNSやメディアでの使われ方が理解しやすくなります。
  • 💡名詞(見出し、説明文)と動詞(~に説明文をつける)の両方の使い方があることを意識しましょう。
  • 💡動詞として使う場合、自動詞ではなく他動詞で「~にキャプションをつける」という意味になる点に注意。
  • 💡複数形は'captions'で、規則的な変化をします。

Memorizeアプリで効率的に学習

caption を含む、すべての英単語を自分専用の単語帳で学習できます。フラッシュカード形式の反復学習で確実に記憶定着。

App Storeからダウンロード
無制限の単語登録
音声再生対応
📱
オフライン学習