/biː læst/
be LAST
「be」は軽く、後に続く「last」をはっきりと発音します。「last」の「a」は「ア」と「エ」の中間のような音です。
"To be in the final position in a sequence, list, or competition; to occupy the terminal place."
ニュアンス・使い方
このフレーズは、時間的な順序、物理的な位置、または競争の結果において「最終」の状態であることを客観的に表します。単に一番最後であることを指す場合もあれば、競争において最下位であることを示し、失望や不満のニュアンスを含むこともあります。フォーマル度はニュートラルで、日常会話からビジネスシーンまで幅広く使われます。ネイティブは、物事の順番や結果を簡潔に伝える際に自然に使います。
I always seem to be last in line for coffee.
私はいつもコーヒーの列で一番最後になるようです。
Who wants to be last to present their project?
誰がプロジェクト発表の最後になりたいですか?
She was last in the race, but she still finished with a smile.
彼女はレースで最下位でしたが、それでも笑顔でゴールしました。
Don't be the last one to leave the office tonight.
今夜、オフィスを最後に出る人にならないでくださいね。
I hope I won't be last on the team selection.
チーム選考で最後にならないといいのですが。
He was the last person I expected to see at the party.
彼がパーティーで会うとは全く予想していなかった人です。
Our department doesn't want to be last in achieving the quarterly targets.
私たちの部署は、四半期目標達成で最下位になりたくありません。
Please ensure that the critical decisions will not be last on the agenda.
重要な決定事項が議題の最後にならないようにしてください。
The research findings indicated that their methodology would be last in terms of overall impact.
調査結果は、彼らの方法論が全体的な影響の点で最も低いことを示しました。
Historically, nations that isolate themselves tend to be last in global economic development.
歴史的に、孤立する国家は世界経済発展において最下位になる傾向があります。
「be last」が「最後に位置する」という状態を表すのに対し、「come last」は「最後に到達する」「最下位になる」という行為や結果の動的な側面を強調します。特に競争やレースで最下位になる場合に「come last」が頻繁に使われます。
「come last」と同様に、特に競争やタスクにおいて「最後に終える」という完了のニュアンスが強い表現です。スポーツの文脈でよく耳にします。
「be last」が順序や重要度における最終を指すことが多いのに対し、「be at the end」は物理的な位置やリストの「終わり」を示す、より一般的な表現です。意味合いは近いですが、「last」の方が順序性や最終性を強く含みます。
特定のグループ内で「最後の一人」を指す場合、`last` の前に定冠詞 `the` をつけ、`one` などの名詞を続けるのが一般的です。`last` が形容詞として使われ、`one` を修飾しています。
`lastly` は「最後に」という意味の副詞で、文全体の論理的な順序を示す際に使われます。一方、`be last` は「最終である」という状態や順位を表す動詞句です。混同しないように注意しましょう。
A:
Who wants to go first in the game?
ゲームで誰が最初にする?
B:
I'll be last, I need to observe how to play first.
私は最後でいいよ、まずどうやってプレイするか見たいんだ。
A:
How was your marathon?
マラソンどうだった?
B:
Well, I was last, but at least I finished!
うーん、ビリだったけど、少なくとも完走はしたよ!
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
iPhoneでスキャン
無料でダウンロード