bane

/beɪn/

英検準1級C1TOEIC ★★
一般問題解決社会感情文学

意味

名詞

破滅のもと、苦しみの種、災いの元凶、悩みの種

発音

/beɪn/

BANE

💡 「ベイン」と発音します。/eɪ/ は日本語の「エイ」よりも口を大きく開け、滑らかに発音する二重母音です。最後の /n/ は舌先を上前歯の裏につけてしっかりと鼻から息を抜くように発音しましょう。

例文

The noise is the bane of my life.

カジュアル

その騒音は私の人生の苦しみです。

That virus is the bane of computers.

カジュアル

あのウイルスはコンピューターの厄介者です。

The traffic is the bane of my morning.

カジュアル

交通渋滞は私の朝の悩みです。

Untidiness is often the bane for students.

カジュアル

散らかりは学生にとって悩みの種です。

This bug has become our bane.

カジュアル

このバグは我々の悩みの種となりました。

The heat is the bane of summer.

カジュアル

この暑さは夏の悩みの種です。

His laziness was the bane of his career.

ビジネス

彼の怠惰はキャリアの破滅のもとでした。

We need to remove this bane.

ビジネス

この災いの元凶を取り除く必要があります。

Debt became the bane of his existence.

フォーマル

借金は彼の存在を苦しめるものとなりました。

He faces the bane of failure.

フォーマル

彼は失敗という災いの元凶に直面しています。

変形一覧

名詞

複数形:banes

文法的注意点

  • 📝「〜の悩みの種」という意味で使う場合、"the bane of ~" の形が非常に一般的です。
  • 📝可算名詞として使われることもあり、複数形は banes となりますが、単数形で使われることが多いです。

使用情報

フォーマリティ:中立
頻度:時々使われる
使用場面:
ニュース報道学術文学・芸術社会問題ビジネス問題解決日常会話(誇張表現として)

派生語

語源

由来:古英語

📚 古英語の「bana」(殺人者、破壊者)に由来します。元々は「死、破壊」といった非常に強い意味を持っていましたが、時代と共に「苦しみの原因、悩みの種、災いの元凶」といった意味合いで使われるようになりました。

学習のコツ

  • 💡「〜の悩みの種」という意味で使う場合、'the bane of...' の形が非常に一般的です。
  • 💡やや文学的、あるいはフォーマルな文脈で使われることが多い単語です。
  • 💡発音は「ベイン」ですが、/eɪ/の二重母音を意識するとより自然です。
  • 💡この単語は、人や物事にとってのネガティブな影響や原因を強調したい時に効果的です。

Memorizeアプリで効率的に学習

bane を含む、すべての英単語を自分専用の単語帳で学習できます。フラッシュカード形式の反復学習で確実に記憶定着。

App Storeからダウンロード
無制限の単語登録
音声再生対応
📱
オフライン学習