「allotted」の類語・言い換え表現
割り当てられた動詞
allottedより適切な表現を場面に応じて使い分けましょう。 フォーマル度やニュアンスの違いを詳しく解説します。
フォーマルな表現(5語)
allocated
(配分された)ニュアンス: 特定の目的や用途のために資源や時間を分配することを指します。ビジネスやプロジェクト管理でよく使われます。
The funds were allocated for the new project.
その資金は新しいプロジェクトのために配分されました。
She allocated her time wisely among various tasks.
彼女はさまざまなタスクに対して時間を賢く配分しました。
designated
(指定された)ニュアンス: 特定の人や物に対して公式に名前や役割を与えることを意味します。公的な文書や発表などで使われます。
The designated area is for parking only.
指定されたエリアは駐車専用です。
She was designated as the spokesperson for the event.
彼女はそのイベントの広報担当として指定されました。
granted
(与えられた)ニュアンス: 特別な許可や恩恵を与えることを意味します。権利や特権に関連する場面でよく使われます。
The scholarship was granted to the most deserving student.
その奨学金は最も適格な学生に与えられました。
Permission was granted for the event to take place.
そのイベントの開催許可が与えられました。
earmarked
(指定された、割り当てられた)ニュアンス: 特定の目的のために特別に割り当てられたことを示します。特に資金やリソースに関連する場面で使われます。
The funds were earmarked for education.
その資金は教育のために指定されました。
She has earmarked this money for her vacation.
彼女はこのお金を休暇のために確保しています。
apportioned
(分配された)ニュアンス: 通常、複数の人やグループに対して公平に分けることを指します。計画や合意に基づいて分配されることが多いです。
The profits were apportioned among the shareholders.
利益は株主の間で分配されました。
The costs were apportioned according to usage.
コストは使用量に応じて分配されました。
中立的な表現(11語)
assigned
(割り当てられた)ニュアンス: 特定の責任や役割を与えることを指します。仕事や任務に関連する文脈で多く使われます。
He was assigned to lead the team.
彼はチームを率いるように割り当てられました。
The teacher assigned homework for the weekend.
教師は週末の宿題を割り当てました。
distributed
(配布された)ニュアンス: 広範囲に分けて配ることを指します。物品や情報を多くの人に渡す際に使われます。
The brochures were distributed at the conference.
そのパンフレットは会議で配布されました。
The teacher distributed the exam papers to the students.
教師は学生に試験用紙を配布しました。
allocated time
(割り当てられた時間)ニュアンス: 特定の活動やタスクに使用するために確保された時間を指します。時間管理やタスク管理において重要です。
Make sure to utilize the allocated time effectively.
割り当てられた時間を効果的に活用してください。
The allocated time for the presentation was one hour.
プレゼンテーションのための割り当てられた時間は1時間でした。
set aside
(取っておく、確保する)ニュアンス: 特定の目的のために何かを取っておくことを意味します。特に時間やお金を確保する際に使われます。
I set aside some money for emergencies.
緊急時のためにお金を取っておきました。
We should set aside time for discussion.
議論のために時間を確保すべきです。
divided
(分けられた)ニュアンス: 何かを複数の部分に分けることを意味します。特に数量やリソースを分ける際に使われます。
The cake was divided among the guests.
ケーキはゲストの間で分けられました。
The budget was divided into several categories.
予算は複数のカテゴリに分けられました。
portion
(一部分、分けられた部分)ニュアンス: 全体の一部として分けられたものを指します。特に食べ物やリソースに関連する場合に使われます。
She served a generous portion of pasta.
彼女はたっぷりのパスタを盛り付けました。
Each portion of the budget is carefully monitored.
予算の各部分は注意深く監視されています。
set apart
(分ける、際立たせる)ニュアンス: 特定の目的や特徴のために何かを分けることを意味します。特に重要なものを強調したいときに使われます。
This area is set apart for special events.
このエリアは特別なイベントのために分けられています。
She has set apart time for her family.
彼女は家族のために時間を分けています。
reserved
(予約された、確保された)ニュアンス: 特定の目的や人物のためにあらかじめ確保されていることを示します。特に席やリソースに関するシチュエーションで使われます。
A table has been reserved for you.
あなたのためにテーブルが予約されています。
The tickets are reserved for VIP guests.
そのチケットはVIPゲストのために確保されています。
booked
(予約された)ニュアンス: 特定のサービスや場所があらかじめ予約されていることを指します。特に旅行やイベントで使われます。
The hotel is fully booked for the weekend.
そのホテルは週末に完全に予約されています。
We have booked a venue for the wedding.
私たちは結婚式のための会場を予約しました。
allocated space
(割り当てられたスペース)ニュアンス: 特定の活動や用途のために確保された物理的なスペースを指します。特にオフィスやイベントで使われます。
Each team has an allocated space in the office.
各チームにはオフィス内に割り当てられたスペースがあります。
The conference has an allocated space for breakout sessions.
その会議にはブレイクアウトセッションのための割り当てられたスペースがあります。
set aside funds
(資金を取っておく、確保する)ニュアンス: 特定の目的のために資金を確保することを指します。特に財務計画において重要です。
We need to set aside funds for future investments.
将来の投資のために資金を確保する必要があります。
She set aside funds for her children's education.
彼女は子供の教育のために資金を確保しました。
カジュアルな表現(3語)
divvy up
(分ける、分配する（カジュアル）)ニュアンス: カジュアルな表現で、何かを分けることを指します。友人や家族の間でよく使われます。
Let's divvy up the pizza.
ピザを分けましょう。
They divvied up the chores among themselves.
彼らは自分たちの間で家事を分けました。
split up
(分ける、分配する（カジュアル）)ニュアンス: 物や責任を複数の部分に分けることを指します。友人やカジュアルなシチュエーションで使われます。
We can split up the tasks for the project.
プロジェクトのためにタスクを分けることができます。
Let's split up the bill.
勘定を分けましょう。
carve out
(切り分ける、確保する（カジュアル）)ニュアンス: 特定の目的のために時間やスペースを切り分けることを指します。特に個人的な時間を確保する際に使われます。
I need to carve out some time for myself.
自分のための時間を確保する必要があります。
She carved out a niche for her business.
彼女はビジネスのためのニッチを確保しました。
対義語
この単語をもっと学ぶ
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
「分かる。話せる」を最速で。
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
アプリをダウンロード
無料でダウンロード