academic record
コロケーション英検準2級B1TOEIC
発音
/əˌkæd.ə.mɪk ˈrek.ɔːrd/
a CA de mic RE cord
「記録」の部分を強く発音しましょう。
使用情報
フォーマリティ:フォーマル
頻度:非常によく使われる
使用場面:
入学願書履歴書成績評価
意味
学校や教育機関での成績や履歴などを示す情報
"The official record of a student's educational performance, including grades, test scores, and other academic achievements."
ニュアンス・使い方
学業成績を表す標準的な表現で、履歴書や入学願書などで重要な情報として使われます。正式な場面で使用される堅い表現で、個人の学習歴や能力を評価する際に用いられます。学歴を強調する際に使う語句として一般的です。
例文
My academic record is excellent, with straight A's throughout high school.
私の成績は高校時代を通して優秀で、成績はすべてAでした。
The university requires a copy of your academic record for admission consideration.
大学では入学審査の際に成績証明書の提出が必要です。
She has a strong academic record, which makes her a top candidate for the scholarship.
彼女の学業成績は優秀で、奨学金の有力候補となっています。
類似表現との違い
「academic record」は成績などの学業成績に特化した表現ですが、「educational background」は学歴全般を指す幅広い表現です。
「scholastic performance」は学業成績の意味ですが、「academic record」の方がより一般的に使用される表現です。
よくある間違い
academic history
academic record
「academic history」では学業履歴全般を表すのに対し、「academic record」はより具体的に成績などの学業成績を指します。
school records
academic record
「school records」は学校の記録全般を指すのに対し、「academic record」は学業成績に焦点を当てた表現です。
学習のコツ
- 学業成績を表す標準的な表現なので、履歴書や入学願書で使用することが多い
- フォーマルな場面で使われる語句なので、敬語や丁寧な言い回しと併せて使うと良い
- 「academic history」や「school records」などとの違いに注意しましょう
対話例
大学入学面接での会話
A:
I see you have an excellent academic record. What do you think contributed to your strong performance?
素晴らしい成績をお持ちですね。あなたの優秀な学業成績にはどのような要因があると思いますか?
B:
Well, I've always been passionate about learning and put in a lot of hard work throughout my studies. Maintaining a high GPA has been one of my top priorities.
はい、学ぶことに常に情熱を持ち、勉強に精一杯取り組んできました。高いGPAを維持することが私の最優先事項でした。
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
「分かる。話せる」を最速で。
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
AIと英会話を無料で練習
苦手な発音をAIで発見
自分だけの単語帳を作成
1000問以上の文法で基礎固め
アプリをダウンロード
無料でダウンロード