a patch of ice
コロケーション英検準2級B1TOEIC TOEIC 600点目標
発音
/ə ˈpætʃ əv ˈaɪs/
a PATCH of ICE
「patch」の「a」は「ア」と「エ」の中間のような音で、「ch」はしっかり「チ」と発音します。「of」は弱く「アヴ」のように繋がり、「ice」の「s」は無声音で発音します。全体として、流れるように一息で発音すると自然です。
使用情報
フォーマリティ:中立
頻度:よく使われる
使用場面:
日常会話交通・運転自然・環境医療・健康スポーツニュース・報道地域の安全
意味
地面や路面、表面などに部分的にできた氷の塊や凍結した場所。滑りやすい危険な状態を指すことが多い。
"A small area on a surface, such as a road or sidewalk, that is covered with ice, often making it slippery and dangerous."
ニュアンス・使い方
このフレーズは、主に冬場に道路、歩道、階段、駐車場、登山道などの表面に部分的に凍結している箇所を指す際に用いられます。見た目には小さくても滑って転倒する危険があるため、注意喚起や警告の文脈で非常によく使われます。特にフォーマルでもインフォーマルでも使えるニュートラルな表現で、天気予報や交通情報、日常会話などで広く耳にします。ネイティブは、特に冬季の安全に関する話題で自然にこの表現を使います。
例文
Be careful when you walk; there's a patch of ice by the steps.
歩くときに気をつけてください。階段のそばに氷の塊があります。
I almost slipped on a hidden patch of ice this morning.
今朝、隠れた氷の塊で危うく滑りそうになりました。
Drivers should watch out for patches of ice, especially on shaded roads.
ドライバーは、特に日陰の道路での氷の塊に注意すべきです。
The kids were sliding on a small patch of ice in the park.
子供たちは公園の小さな氷の塊の上で滑っていました。
After the freezing rain, several patches of ice formed on the walkway.
凍雨の後、歩道にいくつかの氷の塊ができました。
My car skidded slightly on a patch of ice during my commute.
通勤中、私の車は氷の塊でわずかに横滑りしました。
The maintenance team has been instructed to salt any visible patches of ice around the building.
管理チームは、建物の周囲に見える氷の塊に塩をまくよう指示されています。
Due to intermittent patches of ice, pedestrians are advised to wear appropriate footwear.
断続的な氷の塊のため、歩行者は適切な履物を着用するよう推奨されます。
The report highlights the danger of unexpected patches of ice on high-altitude trails.
その報告書は、高所の小道における予期せぬ氷の塊の危険性を強調しています。
類似表現との違い
「a patch of ice」が比較的小さな、部分的な氷の塊や凍結した場所を指すのに対し、「sheet of ice」はより広範囲にわたる薄い氷の層や膜を指します。例えば、池や道路全体が薄く凍っているような状況で使われます。
「black ice」は非常に薄く透明な氷で、路面が濡れているように見え、肉眼では発見が非常に困難なため、特に危険です。その性質上、「a patch of ice」が指すような目に見える氷の塊とは区別されます。
構造は同じですが、「ice」の代わりに「snow」が使われており、地面や表面に残った雪の塊や部分を指します。凍結しているかどうかは含まず、純粋に雪の存在を示します。
よくある間違い
a patch of ices
a patch of ice
「ice」は通常、不可算名詞として扱われるため、複数形「ices」にするのは誤りです。複数形を表現したい場合は「patches of ice」のように「patch」を複数形にします。
学習のコツ
- 「patch」は「部分、切れ端」という意味で、「a patch of grass (一片の草地)」や「a patch of sunlight (一筋の日の光)」のように、様々な不可算名詞と共に使われます。
- 冬場の天気予報や交通情報、または日常会話で路面状況を伝える際に非常に役立つ表現です。
- 危険を警告する文脈で使う場合、「Watch out for... (〜に気を付けて)」「Be careful of... (〜に注意して)」といったフレーズと組み合わせて使われることが多いです。
対話例
友人との冬の日の会話
A:
It's really cold out today. Did you see the roads?
今日は本当に寒いね。道路見た？
B:
Yeah, I almost slipped. There are a few patches of ice near my house.
うん、危うく滑りそうになったよ。家の近くにいくつか氷の塊があったんだ。
職場の同僚との朝の会話
A:
Morning, Sarah. Be careful on your way in.
おはよう、サラ。出勤中に気をつけてね。
B:
Thanks for the warning! I noticed a huge patch of ice in the parking lot.
警告ありがとう！駐車場に大きな氷の塊があるのに気づいたわ。
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
「分かる。話せる」を最速で。
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
AIと英会話を無料で練習
苦手な発音をAIで発見
自分だけの単語帳を作成
1000問以上の文法で基礎固め
Download on the
App Store
Download on the
App Store
iPhoneでスキャン
無料でダウンロード