/ə kæn əv ˈtuːnə/
ə CAN əv TUna
「can」と「tuna」を比較的はっきりと発音します。「of」は「əv(アヴ)」または「ə(ア)」と弱く発音されることが多いです。
"A sealed metal container containing tuna fish, typically preserved in oil or brine, ready for consumption."
ニュアンス・使い方
日常的な食料品を指す際に非常に一般的に使われる表現です。スーパーでの買い物、料理のレシピ、食事の準備や内容について話す際など、家庭やキッチン関連の文脈で頻繁に登場します。特にフォーマル度はなく、誰とでもカジュアルに使える言葉です。ネイティブは、サンドイッチやサラダの材料、非常食、手軽な食事といった文脈でごく自然に使います。
I'll make a sandwich with a can of tuna for lunch.
お昼ご飯にマグロの缶詰でサンドイッチを作ります。
Do we have any cans of tuna left in the pantry?
食料庫にマグロの缶詰は残っていますか?
She bought three cans of tuna on sale at the supermarket.
彼女はスーパーのセールでマグロの缶詰を3つ買いました。
This recipe calls for a small can of tuna, drained.
このレシピでは、水気を切った小さなマグロの缶詰が1つ必要です。
A can of tuna is a versatile ingredient for quick meals.
マグロの缶詰は、手早く食事を作るのに万能な材料です。
For our camping trip, we're packing several cans of tuna and crackers.
キャンプ旅行のために、マグロの缶詰とクラッカーをいくつか詰めています。
The cafeteria menu features a tuna salad made with a can of tuna.
カフェテリアのメニューには、マグロの缶詰を使ったツナサラダがあります。
Please ensure we have sufficient stock of a can of tuna for the upcoming promotion.
今後のプロモーションのために、マグロの缶詰の在庫を十分に確保してください。
The research indicates a growing market for premium a can of tuna products.
調査によると、高級マグロ缶詰製品の市場は成長しています。
Our emergency kit includes a can of tuna and other non-perishable items.
当社の緊急キットには、マグロの缶詰とその他の保存食が含まれています。
これは「a can of tuna」と全く同じ意味ですが、主にイギリス英語で使われる表現です。アメリカ英語では「can」が一般的です。
これは「缶詰にされたマグロ」という状態を表す形容詞句です。「a can of tuna」が「マグロの缶詰1つ」という具体的な製品を指すのに対し、「canned tuna」は一般的な「缶詰マグロ」を指します。例: 'Do you like canned tuna?' (缶詰マグロは好き?)
「a tuna can」と言うと、中身のマグロは含まれず「マグロを入れるための缶」や「空のマグロ缶」のようなニュアンスになることがあります。マグロが入っている缶詰を指す場合は「a can of tuna」が正しく自然な表現です。
数量を示す「a can」と内容物を示す「tuna」の間には、通常「of」を入れて「〜の缶詰」と表現します。「of」を省略すると不自然に聞こえます。
A:
What do we need for the salad?
サラダには何が必要?
B:
Let's grab a can of tuna and some mayonnaise.
マグロの缶詰とマヨネーズを買おう。
A:
I'm thinking of making tuna pasta. Do you have a can of tuna?
ツナパスタを作ろうと思うんだけど、マグロの缶詰ある?
B:
Yes, I have one in the cupboard. I'll get it.
うん、食器棚に一つあるよ。取ってくるね。
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
iPhoneでスキャン
無料でダウンロード