カフェでのアルバイトについての会話

Thank you for coming in for the interview. Can you tell me about your work experience?

面接にお越しいただきありがとうございます。職歴について教えていただけますか？

Well, I haven't worked at a cafe before, but I worked at a restaurant last summer. I was responsible for taking orders and serving customers.

えっと、カフェで働いたことはありませんが、去年の夏にレストランで働いていました。注文を取ってお客様に料理を提供する仕事を担当していました。

That's great. Do you have any experience making coffee or other drinks?

それは素晴らしいですね。コーヒーや他の飲み物を作った経験はありますか？

Not professionally, but I make coffee at home every day. I'm very interested in learning more about it.

プロとしての経験はありませんが、毎日家でコーヒーを作っています。もっと学ぶことにとても興味があります。

Perfect. We can train you on our equipment. The position starts next week. Are you available to work weekday mornings?

完璧ですね。当店の機器の使い方をトレーニングできます。来週からのポジションです。平日の午前中に働けますか？

Yes, that works perfectly with my class schedule. My classes don't start until the afternoon.

はい、それは授業のスケジュールとぴったり合います。授業は午後まで始まりません。