auto insurance
発音
/ˌɔːtoʊ ˈɪnʃʊrəns/
auto INsurance
💡 「オートウ」と「インシュアランス」を繋げて発音します。「インシュアランス」の最初の音節「イン」に最も強いアクセントを置きます。'auto'は軽く発音されることが多いです。
使用情報
構成単語
意味
自動車保険。車両の損害や、交通事故によって他者に与えた損害賠償責任などを補償する保険のことです。
"A type of insurance that covers the costs associated with damage to a vehicle and/or liability for injuries and property damage caused to others in a vehicle accident."
💡 ニュアンス・使い方
「auto insurance」は、自動車を所有・運転する際に加入が義務付けられたり、推奨されたりする保険全般を指す一般的な用語です。このフレーズ自体が特定の感情を表すものではなく、自動車や事故に関する客観的な事実や手続きを話す際に使われます。 **どんな場面で使うか**: 車の購入時、保険の更新時、交通事故の発生時、保険会社とのやり取り、友人や家族との車の維持費に関する会話など、自動車に関する様々な文脈で広く使われます。 **どんな気持ちを表すか**: 特定の気持ちを表すものではありません。情報伝達や説明に用いられます。 **フォーマル度**: 中立的（Neutral）。ビジネスシーンの会議や書類、友人との日常会話など、どちらの場面でも自然に使えます。 **ネイティブがどう感じるか**: ごく一般的な用語として認識されており、特に特別な感情を抱くことはありません。「car insurance」というより口語的な表現も非常に頻繁に使われます。
例文
I need to renew my auto insurance next month.
来月、自動車保険を更新する必要があります。
His auto insurance covers damages from natural disasters.
彼の自動車保険は自然災害による損害もカバーしています。
Getting good auto insurance is essential for peace of mind on the road.
安心して運転するためには、良い自動車保険に入るのが不可欠です。
Many states require drivers to carry minimum auto insurance coverage.
多くの州では、ドライバーに最低限の自動車保険加入を義務付けています。
Have you compared quotes for auto insurance recently?
最近、自動車保険の見積もりを比較しましたか？
The company offers various auto insurance plans to suit different needs.
当社は、様々なニーズに合わせた自動車保険プランを提供しています。
We must ensure all company vehicles have up-to-date auto insurance policies.
すべての会社の車両に最新の自動車保険証書があることを確認しなければなりません。
Please review the terms and conditions of your auto insurance policy carefully.
自動車保険の契約条件を注意深く確認してください。
The premium for auto insurance can vary significantly based on driving history and vehicle type.
自動車保険の保険料は、運転履歴や車種によって大きく異なります。
Following the accident, I had to file a claim with my auto insurance provider.
事故後、自動車保険会社に請求書を提出しなければなりませんでした。
類似表現との違い
「auto insurance」とほぼ同じ意味ですが、「car insurance」の方がより口語的で一般的な日常会話で頻繁に使われます。フォーマルな文書や専門的な文脈では「auto insurance」が使われる傾向にあります。
「auto insurance」が主に自家用車を指すのに対し、「vehicle insurance」は自動車だけでなく、トラック、バス、バイクなど、あらゆる種類の車両をより広範にカバーする際に使われる、ややフォーマルで包括的な表現です。
学習のコツ
- 💡「auto insurance」の代わりに「car insurance」という表現も非常に一般的で、日常会話ではよく使われます。
- 💡保険の関連用語（premium: 保険料、deductible: 免責金額、policy: 保険証券/契約、claim: 保険金請求）と一緒に覚えると、理解が深まります。
- 💡アメリカ英語でよく使われます。イギリス英語では「motor insurance」も一般的です。
対話例
友人との車の維持費に関する会話
A:
My auto insurance premium went up again this year. It's getting so expensive!
今年の自動車保険料、また上がったんだ。ほんと高くなる一方だよ！
B:
Yeah, mine too. I'm thinking of shopping around for a better deal.
うん、僕のもだよ。もっといい条件がないか、他の会社も見てみようと思ってるんだ。
車の購入を検討している同僚との会話
A:
I'm finally buying a new car next week!
ついに来週、新車を買うんだ！
B:
That's great! Have you sorted out your auto insurance yet?
すごいね！自動車保険はもう手配した？
A:
Not yet, but that's next on my list. Any recommendations?
まだだけど、それが次のやることリストに入ってるよ。何かおすすめある？
Memorizeアプリで効率的に学習
auto insurance を含む、すべてのフレーズ・英単語を自分専用の単語帳で学習できます。フラッシュカード形式の反復学習で確実に記憶定着。